Paroles et traduction Los Bukis - Que Pensabas

Que Pensabas

Nunca reíste conmigo
Tu te reias de mi
Sabias cuanto te amaba
Y al verte solo soñaba
Comprarte aquella casita
Y hacerte muy, muy feliz.

Pero de mis ilusiones
A ti nada te importo
Me fui por otro camino
Me sonrió mi destino
Dios me mando lo que quiero
Un amor limpio y sincero
Y hoy quieres mi corazón.

Que pensabas?
Que pensabas?
Que ibas a volver a ver
Al mismo tonto del ayer.

Que pensabas?
Que pensabas?
Que tal vez ibas a encontrar
Aquel amor, aquel hogar
Pero ya vez, esta ocupado tu lugar.

Pero de mis ilusiones
A ti nada te importo...(etc.

What Did You Think?

You never laughed with me
You used to make fun of me
You knew how much I loved you
And all I dreamed of was
Buying that little house for you
And making you really, really happy.

But my dreams
Meant nothing to you
I took another path
Fate smiled on me
God sent me what I wanted
A pure and sincere love
And now you want my heart.

What did you think?
What did you think?
That you’d come back and see
The same fool from yesterday.

What did you think?
What did you think?
That maybe you’d find
That love, that home
But look, your place is already taken.

But my dreams
Meant nothing to you...(etc.