Paroles et traduction Los Byby's - Mi Madre Esta Llorando

Mi Madre Esta Llorando

Mi madre está llorando
Porque mi padre la abandonó
Mi madre está sufriendo
Por qué mi padre la desprecio.
Se fue con otra mujer
De nosotros se olvido
A mi padre no le importo
Quien sabe por dónde andará
Mi madre lo sigue amando
Lo quiere de verdad pasa la noche rogando a Dios que vuelva papá
Madre de mis hermanos
Bien te vamos a cuidar
Verás que con nuestras manos
Nada te ha de faltar
No pierdas la fe mamita
Que algún día regresara
Y ruega a la virgencita
Para que vuelva papá...

Se fue con otra mujer
De nosotros se olvido
A mi padre no le importo
Quien sabe por dónde andará
Mi madre lo sigue amando
Lo quiere de verdad pasa la noche rogando a Dios que vuelva papá
Madre de mis hermanos
Bien te vamos a cuidar
Verás que con nuestras manos
Nada te ha de faltar
No pierdas la fé mamita
Que algún día regresara
Y ruega a la virgencita
Para que vuelva papá,
Para que vuelva papá.

My Mother Is Crying

My mother is crying
Because my father has left her
My mother is suffering
Because my father has cast her away.
He left with another woman
He has forgotten about us,
My father does not care for me
Who knows where he could be
My mother still loves him
She loves him so much that she prays all night to God to bring her father back
Mother of my siblings,
We will take good care of you
You will see that with our own hands
We will provide you with everything you will ever need
Do not lose faith, my little one
Some day he will return
And pray to the Virgin Mary
So that your father will return...

He left with another woman
He has forgotten about us,
My father does not care for me
Who knows where he could be
My mother still loves him
She loves him so much that she prays all night to God to bring her father back
Mother of my siblings,
We will take good care of you
You will see that with our own hands
We will provide you with everything you will ever need
Do not lose hope, my little one
Some day he will return
And pray to the Virgin Mary
So that your father will return,
So that your father will return.