Paroles et traduction Los Byby's - Pobre Diablo

Pobre Diablo

Señora no se ofenda por lo que voy a derile
Pero desde aquella noche que la vi por vez primera
Se a clavado aqui muy dentro de mi ser
Señora se muy bien que no es correcto lo que digo
Solo espero me perdone pero en cuestiones de amores
No hay quien pueda detener a un corazon
Lamento haber llegado ya muy tarde
No queda mas remedio que olvidarle
La llevo aqui en mi mente y no he pidido
Olvidarla ni dormido sin su amor no se que hacer
Sin su amor, sin su amor me duele tener q olvidarla
Se q no debo molestarala
Sin su amor, sin su amor
Me quedo como un pobre diablo
Sin su amor

Señora se muy bien que no es correcto lo que digo
Solo espero me perdone pero en cuestiones de amores
No hay quien pueda detener a un corazon
Lamento haber llegado ya muy tarde
No queda mas remedio que olvidarle
La llevo aqui en mi mente y no he pidido
Olvidarla ni dormido sin su amor no se que hacer
Sin su amor, sin su amor me duele tener q olvidarla
Se q no debo molestarala
Sin su amor, sin su amor
Me quedo como un pobre diablo
Sin su amor

Бедный Дьявол

Сеньорита, не обижайтесь на то, что я сейчас скажу.
Но с той самой ночи, когда я увидел Вас в первый раз,
Вы засели глубоко в моем сердце.
Сеньорита, я прекрасно понимаю, что мои слова не совсем уместны,
Но я надеюсь, Вы простите меня, ведь в делах сердечных,
Никто не может сдержать свое сердце.
Жалею, что пришел так поздно.
Не остается ничего другого, как забыть Вас.
Я держу Вас в своих мыслях и не прошу,
Забыть Вас даже во сне, без Вашей любви я не знаю, что делать.
Без Вашей любви, без Вашей любви мне больно забывать Вас.
Знаю, что не должен Вас беспокоить,
Без Вашей любви, без Вашей любви
Я остаюсь одиноким и несчастным
Без Вашей любви

Сеньорита, я прекрасно понимаю, что мои слова не совсем уместны,
Но я надеюсь, Вы простите меня, ведь в делах сердечных,
Никто не может сдержать свое сердце.
Жалею, что пришел так поздно.
Не остается ничего другого, как забыть Вас.
Я держу Вас в своих мыслях и не прошу,
Забыть Вас даже во сне, без Вашей любви я не знаю, что делать.
Без Вашей любви, без Вашей любви мне больно забывать Вас.
Знаю, что не должен Вас беспокоить,
Без Вашей любви, без Вашей любви
Я остаюсь одиноким и несчастным
Без Вашей любви