Paroles et traduction Los Byby's - Que Dificil Es

Que Dificil Es

Que difícil es
No tenerte entre mis brazos
No sentir tu voz, tu llanto
No amarte, a ti mujer

Que difícil es
No escuchar que aun me amas
Que tus besos me extrañan
No sentir tu piel, otra vez

Que difícil es
No despertar junto a tu lado
Que mi amor se te ah olvidado
Ya no sé vivir sin tu calor, por eso

Vuelve a mí, junto a mí
Que no vez que si no estas me haces sufrir
Vuelve a mí, junto a mí
Apágame todas estas ganas que tengo de amar
Vuelve a mí, junto a mí
Te necesito entre mis brazos, yo quiero ser feliz
Vuelve a mí, junto a mí
Hoy quiero sentir tu cuerpo junto a mí

Solo te pido que vuelvas
Junto a mi, amor

Vuelve a mí, junto a mí
Que no vez que si no estas me haces sufrir
Vuelve a mí, junto a mí
Apágame todas estas ganas que tengo de amar
Vuelve a mí. junto a mí
Te necesito entre mis brazos yo quiero ser feliz
Vuelve a mí. junto a mí
Hoy quiero sentir tu cuerpo junto a mí

Как это сложно

Как это сложно,
Не держать тебя в своих объятиях,
Не слышать твой голос, твой плач,
Не любить тебя, женщина моя.

Как это сложно,
Не слышать, что ты всё ещё любишь меня,
Что твои поцелуи скучают по мне,
Не чувствовать твою кожу вновь.

Как это сложно,
Не просыпаться рядом с тобой,
Что моя любовь забыта тобой,
Я уже не знаю, как жить без твоего тепла, поэтому

Вернись ко мне, будь со мной,
Разве ты не видишь, что без тебя я страдаю?
Вернись ко мне, будь со мной,
Утоли всё это желание любить, которое я испытываю.
Вернись ко мне, будь со мной,
Ты нужна мне в моих объятиях, я хочу быть счастливым.
Вернись ко мне, будь со мной,
Сегодня я хочу чувствовать твое тело рядом со своим.

Я лишь прошу тебя вернуться
Ко мне, любовь моя.

Вернись ко мне, будь со мной,
Разве ты не видишь, что без тебя я страдаю?
Вернись ко мне, будь со мной,
Утоли всё это желание любить, которое я испытываю.
Вернись ко мне, будь со мной,
Ты нужна мне в моих объятиях, я хочу быть счастливым.
Вернись ко мне, будь со мной,
Сегодня я хочу чувствовать твое тело рядом со своим.