Paroles et traduction Los Cachorros de Juan Villarreal - Alma Rota

Alma Rota

Cantinero, cantinero
Aunque este borracho
óigame otro rato
Acompáñeme en mi pena
La que era mi dicha
Ya es la dicha ajena.

No soy ni seré el primero
Que por ser sincero
Lloro y desespero
Que por entregarme entero
Alguien traicionero
Se burló de mi.

Cantinero solo un rato
Mire lo que sufro
Por un amor ingrato
Tengo el alma rota,
Rota y para ahogar mi pena
Sírvame otra copa...

Cantinero solo un rato
Mire lo que sufro
Por un amor ingrato
Tengo el alma rota,
Rota y para ahogar mi pena
Sírvame otra copa...

Раненая душа

Бармен, бармен
Хоть я и пьяный
Послушай меня еще немного
Раздели со мной мою печаль
Та, что была моим счастьем
Теперь счастье другого.

Я не первый и не буду последним
Кто из-за своей искренности
Плачет и отчаивается
Кто, отдавая себя без остатка
Встретил предателя
Кто посмеялся надо мной.

Бармен, только на мгновение
Посмотри, как я страдаю
Из-за любви неблагодарного
Моя душа ранена,
Ранена, и чтобы утопить мою печаль
Налей мне еще одну рюмку...

Бармен, только на мгновение
Посмотри, как я страдаю
Из-за любви неблагодарного
Моя душа ранена,
Ранена, и чтобы утопить мою печаль
Налей мне еще одну рюмку...