Paroles et traduction Los Cachorros de Juan Villarreal - El Potro Rivera

El Potro Rivera

Voy a hablarles de una acción en Reynosa cometida,
Porque les faltó el valor a varios en aquel día
Para aprender a un amigo, que miedo no les tenía.
A las 3:00 de la mañana cuando Rivera dormía,
Varios carros le rodearon la casa
Donde él vivía con engaños lo llamaron,
Porque el potro las podía.
Uno de ellos acerco permítame un momentito,
Cuando el hombre se acercó uno de ellos pega el
Grito sabemos que estás armado, y has cometido un delito.
Rivera muy enojado al instante contestaba,
Yo no le debo al gobierno ni vivo de las
Andadas prestada tengo mi vida, Y amigos en la cordada.
De los valientes se apiadan los hombres en la frontera,
Yo no le temo a la muerte y lo grito donde quiera
A los traidores los pasos, los sigo por las veredas.

Ya con esta me despido ni muerto de ellos me olvido,
Los que ala mala lograron acusarme de un delito
Varios de ellos ya pagaron, como lo iso el rey Lobito.

El Potro Rivera

I will tell you of an action in Reynosa committed,
Because several lacked the courage that day
To apprehend a friend, who feared them not.
At 3:00 in the morning when Rivera was sleeping,
Several cars surrounded the house
Where he lived. With deception they called him out,
Because the stallion could handle them.
One of them approached. "Excuse me for a moment,"
When the man approached, one of them shouted out,
We know you are armed, and have committed a crime.
Rivera, very angry, instantly replied,
I owe nothing to the government, nor do I live from
My borrowed life, and I have friends in the mountains.
The brave are pitied by the men on the border,
I do not fear death and I shout it wherever I go
The traitors' steps, I follow them along the paths.

With this I say goodbye, even dead I will not forget them,
Those who wickedly managed to accuse me of a crime,
Several of them have already paid, like King Lobito did.