Paroles et traduction Los Cachorros de Juan Villarreal - El Rey de Mil Coronas

El Rey de Mil Coronas

Yo mi bien no puedo ser
Después de tres,
Si siempre he sido el rey
El rey de mil coronas.

Y no acostumbro
Tomarle un trago
A la botella que otro le toma.

Se que tienes un querer
Lo supe ayer,
Y se también
Que como a mi lo quieres.

Dímelo ahorita
Con tu boquita
Si su cariño mi amor prefieres.

Porque yo no se perder
Has de saber,
Que siempre he sido el rey
El rey de mil coronas.

Y aquel galán
Que le quiera entrar
Tendrá que pasar
Sobre mi persona.

----- MUSICA -----

Se que tienes un querer
Lo supe ayer,
Y se también
Que como a mi lo quieres.

Dímelo ahorita
Con tu boquita
Si su cariño mi amor prefieres.

Porque yo no se perder
Has de saber,
Que siempre he sido el rey
El rey de mil coronas.

Y aquel galán
Que le quiera entrar
Tendrá que pasar
Sobre mi persona.

Король тысячи корон

Я, моя дорогая, не могу быть
После третьего,
Ведь я всегда был королем
Королем тысячи корон.

И я не привык
Делать глоток
Из бутылки, из которой пил другой.

Я знаю, у тебя есть возлюбленный
Я узнал вчера,
И я также знаю,
Что ты любишь его так же, как меня.

Скажи мне сейчас
Своими устами
Его любовь, моя любовь, предпочитаешь?

Потому что я не умею проигрывать
Ты должна знать,
Что я всегда был королем
Королем тысячи корон.

И тот красавчик
Который захочет вмешаться
Должен будет пройти
Через меня.

----- МУЗЫКА -----

Я знаю, у тебя есть возлюбленный
Я узнал вчера,
И я также знаю,
Что ты любишь его так же, как меня.

Скажи мне сейчас
Своими устами
Его любовь, моя любовь, предпочитаешь?

Потому что я не умею проигрывать
Ты должна знать,
Что я всегда был королем
Королем тысячи корон.

И тот красавчик
Который захочет вмешаться
Должен будет пройти
Через меня.