Paroles et traduction Los Cachorros de Juan Villarreal - El Tío

El Tío

Ya se reventó la reata no hay forma de remendarla
Me avisaron por el biper que hay que preparar las
Armas lo dijo así "El Licenciado" lo ordeno desde "La Palma"

Chino prepara la gente y le avisas al travieso
Que preparen el convoy que la cosa viene en serio
Porque unos particulares me quieren quitar de enmedio
Un trabajo comenzado tiene que ser a acabado
No quiero más enemigos lo dijo asi "El Licenciado"
Que le cierren la besana a los que me han traicionado

Vale mas un grito a tiempo
Que un sermon mal deletreado
Hay que usar la inteligencia pa' despues no lamentrarlo
Asi presiente el peligro desde lejos el venado

Unos le llaman "El Tío" y muchos "El Licenciado"
Yo le llamo "El botas blancas" apodo que se ha ganado
Anda en medio del peligro a la parca a desafiado
Cuando vuela a las alturas le saluda al Cerro Viejo
Y llega al rancho La Palma que esta en medio de los cerros
Su forma es una herradura que se ve desde los cielos

Дядя

Узы разорвались, их не склеить,
На пейджер мне сообщили, что оружие надо взять,
"Лицензиат" повелел из "Ла-Пальмы":

Китай, собирай людей, и дай знать Проказнику,
Что конвой готовить надо, дело серьёзное.
Частники хотят меня убрать.
Начатое дело надо завершить,
Мне врагов больше не надо, — так "Лицензиат" сказал,
Тех, кто предал, прикончить.

Лучше крикнуть вовремя,
Чем позже жалеть.
Надо быть умнее, чтоб горевать потом.
Олень чувствует опасность издалека.

Кто-то называет его "Дядя", кто-то "Лицензиат",
Я зову его "Ботинки белые", прозвище заслужил,
Он ходит по краю, смерти бросая вызов,
Когда взлетает к небесам, к Серро Вьехо привет шлёт,
И прилетает на ранчо Ла-Пальма, что среди холмов,
С высоты видно его, как подкову.