Los Cachorros de Juan Villarreal - Hoy Te Alejas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Cachorros de Juan Villarreal - Hoy Te Alejas




Hoy Te Alejas
Today You Turn Away
Hoy te vi, te vi
Today I saw you, I saw you
De la mano con el
Hand in hand with him
Y me quise morir,
And I wanted to die,
Pero no llore.
But I didn't cry.
Hoy te vi, te vi
Today I saw you, I saw you
De la mano con el
Hand in hand with him
Y me quise morir,
And I wanted to die,
Pero no llore.
But I didn't cry.
Te vi, te vi
I saw you, I saw you
De la mano con el
Hand in hand with him
Y me quise morir,
And I wanted to die,
Pero no llore (pero no llore)
But I didn't cry (but I didn't cry)
Al verte tan contenta
Seeing you so happy
Cuando te abrazaba,
When he was hugging you,
Me trajeron recuerdos
It brought me memories
De cuando yo te besaba.
From when I used to kiss you.
Mi vida era perfecta
My life was perfect
Cuando vos estabas cerca,
When you were close to me,
Te mire a los ojos
I looked into your eyes
Y te dije que te amaba.
And I told you that I loved you.
Pero nada te importo,
But you didn't care,
Lo que sentia mi corazon.
What my heart was feeling.
Amor, por vos, me siento solo y sin tu amor
Darling, I feel lonely and without your love
Pero nada te importo,
But you didn't care,
Lo que sentia mi corazon.
What my heart was feeling.
Amor, por vos, me siento solo y sin tu amor
Darling, I feel lonely and without your love
Hoy te vi, te vi
Today I saw you, I saw you
De la mano con el
Hand in hand with him
Y me quise morir,
And I wanted to die,
Pero no llore (pero no llore).
But I didn't cry (but I didn't cry).
Hoy te vi, te vi
Today I saw you, I saw you
De la mano con el
Hand in hand with him
Y me quise morir,
And I wanted to die,
Pero no llore.
But I didn't cry.
Te vi, te vi
I saw you, I saw you
De la mano con el
Hand in hand with him
Y me quise morir,
And I wanted to die,
Pero no llore (pero no llore)
But I didn't cry (but I didn't cry)
Al verte tan contenta
Seeing you so happy
Cuando te abrazaba,
When he was hugging you,
Me trajeron recuerdos
It brought me memories
De cuando yo te besaba.
From when I used to kiss you.
Mi vida era perfecta
My life was perfect
Cuando vos estabas cerca,
When you were close to me,
Te mire a los ojos
I looked into your eyes
Y te dije que te amaba.
And I told you that I loved you.
Pero nada te importo,
But you didn't care,
Lo que sentia mi corazon.
What my heart was feeling.
Amor, por vos, me siento solo y sin tu amor
Darling, I feel lonely and without your love
Pero nada te importo,
But you didn't care,
Lo que sentia mi corazon.
What my heart was feeling.
Amor, por vos, me siento solo y sin tu amor
Darling, I feel lonely and without your love
Hoy te vi, te vi
Today I saw you, I saw you
De la mano con el
Hand in hand with him
Y me quise morir,
And I wanted to die,
Pero no llore (pero no llore).
But I didn't cry (but I didn't cry).
Palmas arriba, palmas arriba
Palms up, palms up
Y melodia Callejera
And street melody





Writer(s): Villarreal Juan Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.