Los Cadetes De Linares - No Soy Cobarde - traduction des paroles en anglais

No Soy Cobarde - Los Cadetes De Linarestraduction en anglais




No Soy Cobarde
I'm Not a Coward
Yo no soy cobarde
I'm not a coward
Por haber llorado
For having cried
Por esa mujer
Over you, woman
Amar no es pecado
Loving is no sin
Pero es mi destino
But it's my destiny
Y me toco perder
And I had to lose
Yo que había creído
I who had believed
Que era buena carta
That I had a good hand
Un albur jugué
I gambled a chance
Pero al fin barata
But in the end, cheap
Fue muy traicionera
You were so treacherous
¿Qué le voy a hacer?
What can I do?
Cuando el hombre quiere
When a man loves
Con todas las fuerzas
With all the strength
De su corazón
Of his heart
Llorará 1000 veces
He'll cry a thousand times
Si su amor le paga
If his love repays him
Con una traición
With betrayal
Yo no me emborracho
I don't get drunk
Para ahogar las penas
To drown the sorrows
Que ella me dejó
That you left me with
Pero con el vino
But with the wine
En vez de olvidarla
Instead of forgetting you
Más la quiero yo
I love you more
Cuando el hombre quiere
When a man loves
Con todas las fuerzas
With all the strength
De su corazón
Of his heart
Llorará 1000 veces
He'll cry a thousand times
Si su amor le paga
If his love repays him
Con una traición
With betrayal
Yo no me emborracho
I don't get drunk
Para ahogar las penas
To drown the sorrows
Que ella me dejó
That you left me with
Pero con el vino
But with the wine
En vez de olvidarla
Instead of forgetting you
Más la quiero yo
I love you more





Writer(s): Ernesto Baez Sr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.