A Ella - Los Cadetes De Linares traduction en allemand

A Ella

Vengo a decirle a la que no me supo amar
Que chingue a su madre
Ya la voy a abandonar
La eche en un carrito...
Que la fueran a tirar
Lejos muy lejos
Donde no vaya a apestar
Pero mi orgullo es que yo no le se rogar, que chingue a su madre
Ya la voy a abandonar
Le di un pasaporte
Pa′ que se fuera a pasear
Allá por el norte
Por allá se a de quedar
Pero mi orgullo es que yo no le se rogar, que chingue a su madre
Ya la voy a abandonar
Le hice un violín
Un arpa y una guitarra
Para que se fuera
Su derrota a lamentar
Pero mi orgullo es que yo no le se rogar que chingue a su madre
Y que la vuelva a chingar...

An Sie

Ich komme, derjenigen zu sagen, die mich nicht zu lieben wusste
Sie soll sich zum Teufel scheren
Ich werde sie jetzt verlassen
Ich legte sie in ein Wägelchen...
Damit man sie wegwerfen konnte
Weit, sehr weit weg
Wo sie nicht stinken wird
Aber mein Stolz ist, dass ich nicht um sie bettle, sie soll sich zum Teufel scheren
Ich werde sie jetzt verlassen
Ich gab ihr einen Pass
Damit sie sich auf Reisen begeben konnte
Dort im Norden
Dort wird sie wohl bleiben
Aber mein Stolz ist, dass ich nicht um sie bettle, sie soll sich zum Teufel scheren
Ich werde sie jetzt verlassen
Ich baute eine Geige
Eine Harfe und eine Gitarre
Damit sie dort hingehen konnte
Um ihre Niederlage zu beklagen
Aber mein Stolz ist, dass ich nicht um sie bettle, sie soll sich zum Teufel scheren
Und sie soll nochmal verflucht werden...