Paroles et traduction Los Cadetes De Linares - Carta Empolvada

Carta Empolvada

Era un año nuevo
Entre mis recuerdos
Aquí me encontré
Una carta vieja
Todita empolvada
Y me puse a leer
En su contenido
Ahí me expresaba
Su noble querer
Pero en mi soberbia
Por creerme grande
Yo te abandone
Hoy que vivo sólo
Vienen a mi mente
Los tiempos de ayer
Pero ya es muy tarde
Para remediarlo
Que le voy a hacer
Seguiré sufriendo
Sin paz ni consuelo
Por tu decepción
Pero ya es muy tarde
Ahora estoy pagando
El error de ayer
Hoy que vivo solo
Vienen a mi mente
Los tiempos de ayer
Pero ya es muy tarde
Para remediarlo
Que le voy a hacer
Seguiré sufriendo
Sin paz ni consuelo
Por tu decepción
Pero ya es muy tarde
Ahora estoy pagando
El error de ayer

Dusty Letter

It was a new year
Among my memories
Here I found
An old letter
Covered with dust
And I started reading
In its content
There she expressed
Her noble love
But in my arrogance
For believing myself to be great
I abandoned you
Today that I live alone
Memories come to my mind
Of yesterday's times
But it's too late
To remedy it
What can I do?
I'll keep suffering
Without peace or solace
For your disappointment
But it's too late
Now I'm paying
For yesterday's mistake
Today that I live alone
Memories come to my mind
Of yesterday's times
But it's too late
To remedy it
What can I do?
I'll keep suffering
Without peace or solace
For your disappointment
But it's too late
Now I'm paying
For yesterday's mistake