Paroles et traduction Los Cadetes De Linares - Es Inutil

Es Inutil

Es inútil que te diga lo que sufro
Es inútil que te cuente mi dolor
Si, mi vida, tú a mí nunca me has querido
Ni siquiera me has tenido compasión

Si me ves que ando borracho, es por tu culpa
Y mi vida se me acaba más y más
Pero en fin, mi vida, ya comprenderás
Si me muero, no preguntes, ya sabrás

Un recuerdo muy grande te he de dejar
Que nunca, nunca jamás olvidarás
Los momentos que pasastes a mi lado
Hoy recuerdo y mejor me pongo a llorar

Si me ves que ando borracho, es por tu culpa
Y mi vida se me acaba más y más
Pero en fin, mi vida, ya comprenderás
Si me muero, no preguntes, ya sabrás

Un recuerdo muy grande te he de dejar
Que nunca, nunca jamás olvidarás
Los momentos que pasastes a mi lado
Hoy recuerdo y mejor me pongo a llorar

Si me ves que ando borracho, es por tu culpa
Y mi vida se me acaba más y más
Pero en fin, mi vida, ya comprenderás
Si me muero, no preguntes, ya sabrás

It's Pointless

It's pointless that I should tell you what I am suffering,
It's pointless that I should tell you my pain,
For in my life you have never loved me,
You have never even had compassion for me

If you see me getting drunk, it is because of you,
And my life is running out, more and more
But in the end, my life, you will understand
If I die, don't ask, you will know already

I will leave you with a great memory
That you will never, never, ever forget
The moments that you spent at my side,
Today I remember and I start to cry

If you see me getting drunk, it is because of you,
And my life is running out, more and more
But in the end, my life, you will understand
If I die, don't ask, you will know already

I will leave you with a great memory
That you will never, never, ever forget
The moments that you spent at my side,
Today I remember and I start to cry

If you see me getting drunk, it is because of you,
And my life is running out, more and more
But in the end, my life, you will understand
If I die, don't ask, you will know already