Julian del Real - Los Cadetes De Linares traduction en allemand

Julian del Real

Estaba julián del real,
Platicando con herrera
Estaban los dos tomando,
En la cantina por fuera.

Cuando llego un capitán,
Julián te vengo a llevar,
Y le contesto julián,
Usted no me ha de llevar.

Le contesto el capitán,
Julián yo vengo a llevarte
Entrégame tú pistola,
Que yo no quiero matarte.

Se paro julián del real,
Resuelto y muy decidido
Tal vez muerto si me llevan,
Porque vivo no han podido.

Se agarraron a balazos,
Quedando muertos y heridos,
Aprendieron a julián,
También llevaba dos tiros.

Lo llevaron al cuartel,
Se dio cuenta el general,
Les ordeno a los soldados,
Que fusilen a julián.

Rurales y federales,
No teman que ya no hay guerra,
Ya mataron a julián,
Valiente león de la selva.

Julian del Real

Da war Julian del Real,
Im Gespräch mit Herrera.
Beide tranken ihren Wein,
Vor dem Gasthaus, ganz alleine.

Als ein Hauptmann kam herbei,
"Julian, ich hol dich jetzt!"
Julian gab Antwort frei:
"Niemals nimmst du mich, du Herr!"

Sprach der Hauptmann, stolz und kühl:
"Julian, ich hol dich mit Gewalt.
Gib die Pistole, du Narr,
Ich will nicht deinen Tod, du Held."

Julian del Real stand auf,
Mutig und entschlossen ganz.
"Tote mögt ihr mit euch tragen,
Lebend kriegt ihr mich nicht, mein' Schatz!"

Dann begann der Kugelhagel,
Tote und Verwundete blieben.
Auch Julian ward schwer getroffen,
Zwei Kugeln hatte er erhalten.

Sie brachten ihn zur Kaserne,
Der General sah es genau.
Er befahl den Soldaten:
"Erschießt den Julian sofort!"

Landpolizei und Bundessoldaten,
Keine Angst, der Krieg ist zu Ende.
Julian den Tapferen töteten sie,
Den mut'gen Löwen aus dem Wald.