La Bruja Blanca - Los Cadetes De Linares traduction en allemand

La Bruja Blanca

Esta es la historia de un hombre
Que una noche se paseaba
Y admirando a una morena
Sin pensar se enamoraba
Fingiendo que su presencia
Al momento la hechizaba

Cuando se sentía muy triste
A un amigo comentaba
"Yo que vivo entre caballos
Necesito una potranca
Acompáñeme, mi amigo
Quiero ver la bruja blanca"

Ella con sus labios rojos
Se acercaba y lo besaba
Él al momento sentía
Que aquello le confortaba
Le servía como amuleto
Donde quiera la llevaba

"Qué bonito es el amor"
Muy tierno le confesaba
"Contigo lo tengo todo
Y así no le temo a nada"
Como era mujer valiente
Por él su vida ofrendaba

Bruja blanca, eres hermosa
Rubia y de cuerpo bonito
Ya me tienes embrujado
Con caricias y besitos
Quédate aquí a mi lado
Porque yo te necesito

Die weiße Hexe

Dies ist die Geschichte eines Mannes,
der eines Abends spazieren ging
und eine Brünette bewunderte,
in die er sich, ohne nachzudenken, verliebte.
Er tat so, als ob ihre Gegenwart
ihn in diesem Moment verzauberte.

Wenn er sich sehr traurig fühlte,
erzählte er einem Freund:
"Ich, der ich unter Pferden lebe,
brauche eine Stute.
Begleite mich, mein Freund,
ich möchte die weiße Hexe sehen."

Sie näherte sich ihm mit ihren roten Lippen
und küsste ihn.
Er fühlte sofort,
dass ihn das tröstete.
Sie diente ihm als Amulett,
er trug sie überallhin mit sich.

"Wie schön ist die Liebe",
gestand er ihr sehr zärtlich,
"mit dir habe ich alles
und so fürchte ich nichts."
Da sie eine mutige Frau war,
bot sie für ihn ihr Leben an.

Weiße Hexe, du bist wunderschön,
blond und mit einem schönen Körper.
Du hast mich schon verzaubert
mit Liebkosungen und Küsschen.
Bleib hier an meiner Seite,
denn ich brauche dich.