La Discusion Fue Una Yegua - Los Cadetes De Linares traduction en allemand

La Discusion Fue Una Yegua

Hablar de Francisco Villa se enorgullece mi pecho

Hizo mucho por los pobres, quizo mucho a su nacion
Y de la revolucion tambien fue el brazo derecho

Huerta quizo asesinarlo y al paredon lo mando

Dos descargas le tiraron y ninguna le pego
Alla viene un telegrama ese fue el que lo salvo

Telegrama que fue enviado por don Francisco I. Madero

"Respeten la vida a villa que en Mexico yo lo espero
Que ese tren venga escoltado
Con seguridad lo quiero

Siempre hay algo que te salva cuando el destino no llega

Y esa fuerte discusion fue cuestion de una yegua
Que Villa tanto estimaba como aquella siete leguas

Cantando me voy cantando doy muy pocos pormenores

A Villa despues de muerto le hacen muy grandes honores
Y los hombres que son grandes tienen sus grandes errores

Der Streit War Eine Stute

Über Francisco Villa zu sprechen, erfüllt meine Brust mit Stolz

Er tat viel für die Armen, er liebte seine Nation sehr
Und er war auch der rechte Arm der Revolution

Huerta wollte ihn ermorden und schickte ihn vor die Mauer

Zwei Salven schossen sie auf ihn und keine traf ihn
Dort kommt ein Telegramm, das war es, was ihn rettete

Ein Telegramm, das von Don Francisco I. Madero geschickt wurde

"Respektieren Sie Villas Leben, in Mexiko erwarte ich ihn
Dass dieser Zug eskortiert kommt
In Sicherheit möchte ich ihn haben"

Es gibt immer etwas, das dich rettet, wenn das Schicksal nicht eintrifft

Und dieser heftige Streit war die Sache einer Stute
Die Villa so schätzte wie jene Sieben Meilen

Singend gehe ich, singend gebe ich dir nur wenige Details

Villa werden nach seinem Tod sehr große Ehren zuteil
Und Männer, die groß sind, haben ihre großen Fehler