Paroles et traduction Los Cadetes De Linares - Mundo Enganoso

Mundo Enganoso

Mundo tirano porque eres tan engañoso
Por que a la vista te presentas tan formal
Si el desengaño yo lo veo aquí en mis ojos
En este mundo nada es cierto ni es verdad

Como a la edad de catorce años le salí
A navegar con mi triste situación
Por eso grito en altavoz desesperado
No haber tenido yo ninguna dirección

Tiempos pasados me encontraba en otra esfera
A todo mundo le podia yo hacer un bien
Pero hoy veo que me ven como un cualquiera
Y no soy digno que los buenos días me den

Eso lo digo por que a mi mismo me ha pasado
Con los amigos que eran de mi estimación
Llegar al grado de quererlos como hermanos
Y hoy se burlan de mi triste situación

Así es el árbol cuando de hojas esta colmado
Toditos vamos a su sombra a descansar
Llega el invierno y ya queda deshojado
Nadie se acuerda que a sus ramas fue a sombrear

Ya me despido por que vengo de visita
Yo les suplico no me otorguen en perdón
Les aseguro que parroquia o capillita
A cada santo le llega su función

Обманчивый мир

Тираничный мир, почему ты такой обманчивый?
Почему ты кажешься таким формальным на первый взгляд?
Ведь я вижу разочарование собственными глазами
В этом мире ничто не верно, ничто не является правдой

В возрасте четырнадцати лет я вышел
Плыть по течению в своей печальной ситуации
Поэтому я отчаянно кричу в громкоговоритель,
Что у меня не было никакого руководства

В прошлом я находился в другой сфере
Я мог сделать добро каждому
Но сегодня я вижу, что на меня смотрят как на никого
И я недостоин того, чтобы мне говорили "доброе утро"

Я говорю это потому, что сам оказался в такой ситуации
С друзьями, которых я очень ценил
Достигнуть такой степени, чтобы любить их как братьев
А сегодня они смеются над моей печальной участью

Вот так дерево, когда оно полно листьев,
Мы все приходим отдохнуть под его тенью
Приходит зима, и оно остается голым
Никто не помнит, что прятался под его ветвями

Я прощаюсь, потому что пришел ненадолго
Прошу не прощать меня
Уверяю, что в приходе или часовне
Каждому святому приходит его черед