Paroles et traduction Los Cadetes De Linares - Traficantes
Amigos
voy
a
contarles
My
friends,
I'm
going
to
tell
you
a
story,
Pero
quiero
su
atención
But
I
ask
for
your
attention.
Estado
de
Tamaulipas
In
the
state
of
Tamaulipas,
Y
también
de
Nuevo
Leon
And
also
in
Nuevo
Leon,
Fueron
4 los
valientes
There
were
four
brave
men,
Y
todos
de
buena
ley
And
they
were
all
true
to
their
word.
Traficaban
la
canela
They
trafficked
cinnamon,
De
Reynosa
a
Monterrey
From
Reynosa
to
Monterrey.
Los
fiscales
los
detienen
The
police
stopped
them,
Fortunato
no
hizo
alarde
But
Fortunato
wasn't
afraid.
Pero
les
decía
un
fiscal
He
told
the
police,
Vayan
y
vuelan
mas
tarde
To
go
away
and
come
back
later.
Traficantes
y
aduanales
The
traffickers
and
the
customs
agents,
Sus
pistolas
dispararon
Opened
fire
with
their
guns.
Después
de
la
balacera
After
the
shootout,
Muertos
y
heridos
quedaron
There
were
dead
and
wounded.
El
fiscal
Amel
Rodriguez
The
police
officer
Amel
Rodriguez,
Era
hombre
no
muy
dejado
Wasn't
a
very
brave
man.
Pero
al
oir
los
disparos
When
he
heard
the
shots,
Corria
como
venado
He
ran
like
a
deer.
Fortunato
fue
muy
hombre
Fortunato
was
a
real
man,
No
se
le
puede
negar
There's
no
denying
it.
Herido
les
hizo
fuego
Even
though
he
was
wounded,
No
se
pudo
levantar
He
kept
shooting.
Fortunato
quedo
muero
Fortunato
was
killed,
Y
muy
grave
De
La
Fuente
And
De
La
Fuente
was
badly
wounded.
A
orillas
de
Cadereyta
On
the
outskirts
of
Cadereyta,
Antes
de
llegar
al
puente
Just
before
the
bridge.
Vuela,
vuela
palomita
Fly,
fly
little
dove,
Hasta
que
puedas
llegar
Until
you
can
reach
your
destination.
Avisa
a
Nuevo
Laredo
Tell
the
people
of
Nuevo
Laredo,
Lo
que
acaba
de
pasar
What
has
just
happened.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.