Triste el Corazón - Los Cadetes De Linares traduction en allemand

Triste el Corazón

Ya me vengo a despedir
Porque muy pronto me voy
Me voy muy lejos de aquí
Llevo triste el corazón

Solo quiero que no llores
Al fin que un día volveré
Por muy lejos que me vaya
Yo nunca te olvidaré

Dame un beso en la mejilla
Y también tu bendición
Que yo dondequiera que ando
Siempre me encomiendo a Dios

El destino me ha marcado
El camino que me dio
Tus recuerdos van conmigo
Dondequiera que yo voy

Me despido, mas te dejo
La mitad del corazón
No estés triste, yo regreso
Como tú, no hay otro amor

Dame un beso en la mejilla
Y también tu bendición
Que yo dondequiera que ando
Siempre me encomiendo a Dios

Trauriges Herz

Ich komme mich zu verabschieden
Weil ich sehr bald fortgehen werde
Ich gehe weit weg von hier
Traurig trag ich mein Herz davon

Ich möchte nur, dass du nicht weinst
Am Ende werd ich eines Tages zurückkehren
So weit weg ich auch gehen mag
Dich vergesse ich niemals

Gib mir einen Kuss auf die Wange
Und auch deinen Segen
Denn wo auch immer ich hingehe
Beauftrage ich mich stets Gott

Das Schicksal hat den Weg bestimmt
Den Pfad, den es mir gegeben
Deine Erinnerungen bei mir
Wohin auch immer ich gehe

Ich verabschiede mich, doch ich hinterlasse
Die Hälfte meines Herzens hier
Sei nicht traurig, ich komme wieder
Denn wie dich gibt es keine Liebe mehr

Gib mir einen Kuss auf die Wange
Und auch deinen Segen
Denn wo auch immer ich hingehe
Beauftrage ich mich stets Gott