Tu Sabes Que Te Quiero - Los Cadetes De Linares traduction en allemand

Tu Sabes Que Te Quiero

Quisiera tus caricias, quisiera tú calor,
Quisiera que vinieras, y me dieras tú amor,
Pero eres muy ingrata, nomás me haces sufrir,
Me dices que me quieres, y no estas junto a mí

Quisiera ser tú dueño, quisiera yo poder,
Besarte en la boquita, y gozar de tú querer,
Pero eres muy ingrata, me dejas esperando,
Nomás dices que si, pero no dices cuando

Tú sabes que te quiero, que eres mi adoración,
Sabes que eres la reina, aquí en mi corazón,
Tú sabes que no puedo, vivir lejos de ti,
Tú sabes que me muero, si no estas junto a mí

Du weißt, dass ich dich liebe

Ich sehne mich nach deiner Zärtlichkeit, nach deiner Wärme so fort,
Ich wünschte, du kämest und schenktest mir deine Liebe dort,
Doch du bist so gleichgültig, lässt mich leiden allein,
Sagst, du liebst mich, doch fern bleibst du, das schmerzt so sehr mein'

Ich wollte dein Herr sein, hätte gern die Macht,
Deine Lippen zu küssen, deine Liebe voll Pracht,
Doch du lässt mich warten, so kalt und so blind,
Sagst nur "vielleicht", doch niemals "wann" ich find'

Du weißt, dass ich dich liebe, du bist meine Begierd',
Weißt, dass du die Königin in meinem Herzen hier wirst,
Du weißt, ich kann nicht leben fern von dir, mein Gesicht,
Weißt, dass ich sterbe, wenn du nicht bei mir bist