Paroles et traduction Los Cafres - Hasta Cuando

Hasta Cuando

Hasta cuando voy a estar sin saber?
Es que no puedo mas así.
Necesito tenerlo claro en mí.

Es tanto lo que te extraño.
No puedo seguir más así.
Me resulta muy difícil.
Estar tan solo.

Es que no puedo, no...
No olvidarme de vos.
Ni tampoco puedo no entender,
Por qué todo se dio así...
No puedo entender.
No, no puedo entender.

Por qué no provocan más tu sonrisa a mis palabras?
Por qué no miran más tus ojos mi cara?
Por qué se cierran así las puertas de tu alma?

Hasta cuando es que voy a estar así?
Sin saber qué es lo que pasó.
Y sin poder entender qué nos separó tanto.

Por qué no provocan más tu sonrisa a mis palabras?
Por qué no miran más tus ojos mi cara?
Por qué se cierran así las puertas de tu alma?
Si supiera volver a entrar...

До каких пор

До каких пор мне томиться в неизвестности?
Мне невыносимо больше так.
Я должен знать наверняка.

Я так сильно скучаю.
Я больше не могу так продолжать.
Мне очень тяжело.
Быть таким одиноким.

Я не могу... не могу.
Не забыть тебя.
Но я также не могу не понимать,
Почему с нами все так произошло...
Я не могу понять.
Нет, я не могу понять.

Почему мои слова больше не вызывают твою улыбку?
Почему твои глаза больше не смотрят на мое лицо?
Почему двери твоей души так захлопнулись?

До каких пор я буду страдать так?
Не зная, что произошло.
И не понимая, что нас так разлучило.

Почему мои слова больше не вызывают твою улыбку?
Почему твои глаза больше не смотрят на мое лицо?
Почему двери твоей души так захлопнулись?
Если бы я только знал, как снова туда попасть...