Paroles et traduction Los Cafres - La magia

La magia

No me digas que no sabes de la magia.
Siento decir que se escapa como el agua
Y el dibujo que se esculpe en el alma
Tan pronto se desvanece de esta forma.

Y siento algo así si no vienes a mí.
Algo que es más que ardiente confusión
Y es tan claro.

A veces mejor no decir nada
Que desnudar tu sentir nada
Pero sé que es así.
Los suspiros en vano, dejan marca.
Y sé que es así,
No puedo obligarte
Si no estás acá.

Магия

Не говори мне, что ты не знаешь о магии.
Мне жаль говорить, что она ускользает, как вода,
И рисунок, что высечен в душе,
Так быстро исчезает.

И я чувствую нечто подобное, если ты не со мной.
Нечто большее, чем жгучая тревога,
И это так ясно.

Иногда лучше промолчать,
Чем обнажать свои чувства,
Но я знаю, что это так.
Вздохи напрасны, они оставляют след.
И я знаю, что это так,
Я не могу тебя заставить,
Если ты не здесь.