Paroles et traduction Los Cafres - Perdón

Perdón

Perdón, no es algo mágico ni trágico.
Perdón, es algo práctico, didáctico.
Perdón, para tu hijo, tu familia, hay un perdón.

Darme el instante de sembrar de mi fruta ideal,
Darle tu sed y mi sed un momento de hablar.
Cada minuto que vivo
Hago el presente, camino,

Y te digo,
Empecemos a vernos de frente,
Para darle un descanso a la mente.
Y empecemos a vernos de frente,
Para darle un descanso a la mente.

Perdón, no es algo mágico ni trágico.
Perdón, para la vida en esta tierra.
Perdón, para la naturaleza.

Necesitamos agradecer al destino
Por las simples hojas del camino.
Que todos los días es un principio
Y yo, y yo...
Te necesito... ¡Te necesito!

Y empecemos a vernos de frente,
Para darle un descanso a la mente.
Y empecemos a vernos de frente,
Para darle un descanso a la mente.

Perdón, no es algo mágico ni trágico.
Perdón, es algo práctico, didáctico.
Perdón, para tu hijo, tu familia, hay un perdón.

Y hay un perdón, hay un perdón.
Dame el instante de sembrar,
Sé mi fruta ideal.
Dale a tu sed un momento de hablar.

Прощение

Прости, это не волшебство и не трагедия.
Прости, это практично, поучительно.
Прости, для твоего сына, твоей семьи, есть прощение.

Дай мне мгновение посеять плод моей мечты,
Дай своей жажде и моей жажде на миг поговорить.
Каждую минуту своей жизни
Я живу настоящим, иду вперед,

И говорю тебе,
Давай начнем смотреть друг другу в глаза,
Чтобы дать отдохнуть душе.
И начнем смотреть друг другу в глаза,
Чтобы дать отдохнуть душе.

Прости, это не волшебство и не трагедия.
Прости, ради жизни на этой земле.
Прости, ради природы.

Нам нужно благодарить судьбу
За простые листья на пути.
Каждый день — это новое начало
И я, и я...
Нуждаюсь в тебе... Нуждаюсь в тебе!

И начнем смотреть друг другу в глаза,
Чтобы дать отдохнуть душе.
И начнем смотреть друг другу в глаза,
Чтобы дать отдохнуть душе.

Прости, это не волшебство и не трагедия.
Прости, это практично, поучительно.
Прости, для твоего сына, твоей семьи, есть прощение.

И есть прощение, есть прощение.
Дай мне мгновение посеять,
Будь моим идеальным плодом.
Дай своей жажде на миг поговорить.