Los Cafres - Rub a dub - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Cafres - Rub a dub




Rub a dub
Rub a dub
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Sweet reggae music, it's gonna make you feel good
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Sweet reggae music, it's gonna make you feel good
Hace unos años el reggae a mi vida llegó.
A few years ago, reggae came into my life.
Esta musica distinta mi cabeza cambió.
This different music changed my mind.
No pude separarme, no pude despegar
I couldn't separate myself, I couldn't take off
Nunca más de este ritmo que me vino a enseñar
Never again from this rhythm that came to teach me
Que hay algo diferente,
That there is something different,
Que hay algo mejor.
That there is something better.
Difícil olvidar lo que mi cuerpo sintió,
Difficult to forget what my body felt,
Energia pura que me electrificó
Pure energy that electrified me
Y desde ese momento nunca más me dejó.
And since that moment it has never left me.
Rub a Dub Rub a Dub y no lo quiero parar
Rub a Dub Rub a Dub and I don't want to stop
Rub a Dub Rub a Dub y no puedo yo cortar
Rub a Dub Rub a Dub and I can't cut it
Mucha gente no tiene la suerte que yo si
Many people are not as lucky as I am
De saber que el reggae esta ahi para mi.
To know that reggae is there for me.
Es una pena no poder disfrutar
It is a shame not to be able to enjoy
De esta musica tan pura que te viene a contar
This music so pure that comes to tell you
Como tener luz verde y desconectar
How to have a green light and disconnect
De tanta porqueria con la que hay que lidiar.
From so much crap that you have to deal with.
¡Yo me prendo uno y me pongo a bailar!
I light one up and start dancing!
Y me olvido sólo por un rato de tanto mal.
And I forget about the bad things for a while.
Rub a Dub Rub a Dub y no lo quiero parar
Rub a Dub Rub a Dub and I don't want to stop
Rub a Dub Rub a Dub y no puedo yo cortar
Rub a Dub Rub a Dub and I can't cut it
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Sweet reggae music, it's gonna make you feel good
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Sweet reggae music, it's gonna make you feel good
Hace unos años el reggae a mi vida llegó.
A few years ago, reggae came into my life.
Esta musica distinta mi cabeza cambió.
This different music changed my mind.
No pude separarme, no pude despegar
I couldn't separate myself, I couldn't take off
Nunca más de este ritmo que me vino a enseñar
Never again from this rhythm that came to teach me
Que hay algo diferente,
That there is something different,
Que hay algo mejor.
That there is something better.
Difícil olvidar lo que mi cuerpo sintió,
Difficult to forget what my body felt,
Energia pura que me electrificó
Pure energy that electrified me
Y desde ese momento nunca más me dejó.
And since that moment it has never left me.
Rub a Dub Rub a Dub y no lo quiero parar
Rub a Dub Rub a Dub and I don't want to stop
Rub a Dub Rub a Dub y no puedo yo cortar
Rub a Dub Rub a Dub and I can't cut it
Mucha gente no tiene la suerte que yo si
Many people are not as lucky as I am
De saber que el reggae esta ahi para mi.
To know that reggae is there for me.
Es una pena no poder disfrutar
It is a shame not to be able to enjoy
De esta musica tan pura que te viene a contar
This music so pure that comes to tell you
Como tener luz verde y desconectar
How to have a green light and disconnect
De tanta porqueria con la que hay que lidiar.
From so much crap that you have to deal with.
¡Yo me prendo uno y me voy a bailar!
I light one up and start dancing!
Y me olvido sólo por un rato de tanto mal.
And I forget about the bad things for a while.
Rub a Dub Rub a Dub y no lo quiero parar
Rub a Dub Rub a Dub and I don't want to stop
Rub a Dub Rub a Dub y no puedo yo cortar
Rub a Dub Rub a Dub and I can't cut it
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Sweet reggae music, it's gonna make you feel good
Sweet reggae music, a go mek yu feel nice
Sweet reggae music, it's gonna make you feel good





Writer(s): Los Cafres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.