Los Cafres - Tilcara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Cafres - Tilcara




Tilcara
Tilcara
Pensando en mis pies
Thinking about my feet
Te vi de rocas sin renacer
I saw you made of rocks without being reborn
Fui a tu peña como a un gospel
I went to your lodge like to a gospel
Me teñí de polvo de recorrer
I got stained with dust from traveling
Vi la cruz mala que te marcó
I saw the evil cross that marked you
Vi sangre, origen
I saw blood, origin
Vi dueños sin voz
I saw owners without a voice
Dueños sin voz
Owners without a voice
Me hice hoja suave del viento lleno
I turned into a soft leaf of the wind
De parras de luz
Of vines of light
Como de un vino sin tiempo
Like from a timeless wine
Mi alma en la altura se fue metiendo
My soul was getting into the heights
Zapatillas rotas del entrevero
Torn sneakers of the fight
Muy escalado el rancho para un entierro
The ranch is too steep for a burial
Más allá la magia del pucará
Beyond is the magic of the pucará
Y me mienten historias del más acá.
And I am lied to about the afterlife.
Pensando en mis pies
Thinking about my feet
Te vi de rocas sin renacer
I saw you made of rocks without being reborn
Fui a tu peña como a un gospel
I went to your lodge like to a gospel
Me teñí de polvo de recorrer
I got stained with dust from traveling
Vi la cruz mala que te marco
I saw the evil cross that marked you
Vi sangre, origen
I saw blood, origin
Vi dueños sin voz
I saw owners without a voice
Dueños sin voz
Owners without a voice
¡Zapatillas rotas del entrevero!
Torn sneakers of the fight!
Muy escalado el rancho para un entierro
The ranch is too steep for a burial
¡Llegan cansados del cielo entero!
Tired they arrive from the whole sky!
Y la olla negra te aclara el sueño
And the black pot makes your dream clearer
Tilcara te espera más cerca del cielo
Tilcara waits for you closer to heaven
Tilcara te espera más cerca del cielo
Tilcara waits for you closer to heaven
Zapatillas rotas del entrevero
Torn sneakers of the fight
Muy escalado el rancho para un entierro
The ranch is too steep for a burial
Pensando en mis pies
Thinking about my feet
Te vi de rocas sin renacer
I saw you made of rocks without being reborn
Fui a tu peña como a un gospel
I went to your lodge like to a gospel
Me teñí de polvo de recorrer
I got stained with dust from traveling
Vi la cruz mala que te marcó
I saw the evil cross that marked you
Vi sangre, origen
I saw blood, origin
Vi dueños sin voz
I saw owners without a voice
Dueños sin voz
Owners without a voice





Writer(s): Claudio Illobre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.