Los Caligaris - Basural - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Caligaris - Basural




Basural
Trash
No me puedo dormir, no me puedo reír
I can't sleep, I can't laugh
Me duele la garganta de tanto fumar
My throat hurts from smoking so much
Si me dan a elegir, elijo ser feliz
If given the choice, I choose to be happy
Quisiera que todo eso dependa de
I wish all of this depended on me
Cansado de pensar, los ojos por cerrar
Tired of thinking, I close my eyes
Me llega un mensaje al celular
I get a text message on my phone
¿Cómo estás?, otra vez, ¿qué carajo querés?
How are you? Again, what the hell do you want?
Quisiera poderlo gritar
I wish I could scream it out loud
Y ahora venís a acordarte de cuando ha pasado el tiempo
And now you come to remember me when time has passed
Amontoné sentimientos y el fondo de mi vida es un basural
I piled up feelings, and the bottom of my life is a trash
Convencerte, no quiero. Deberías entenderlo
Convince you? I don't want to. You should just understand
Esta historia murió y ya no hay vuelta atrás
This story has ended and there is no going back
No hay vuelta atrás
There is no going back
No si estoy mejor, no si estoy peor
I don't know if I am better off or worse off
A veces, tengo en jaque la respiración
Sometimes I hold my breath in check
Siempre al borde de todo lo que me pueda matar
Always on the verge of anything that could kill me
La culpa me ha ganado, otra vez, por knockout
Guilt has become my knockout again
Acá estás, otra vez, y me cuesta creer
Here you are again, I find it hard to believe
Que te queden ganas de jugar
That you still want to play this game
El dolor me mató, vos seguís con el show
The pain killed me, you continue with the show
Quisiera poderlo gritar
I wish I could scream it out loud
Y ahora venís a acordarte de cuando ha pasado el tiempo
And now you come to remember me when time has passed
Amontoné sentimientos y el fondo de mi vida es un basural
I piled up feelings, and the bottom of my life is a trash
Convencerte, no quiero. Deberías entenderlo
Convince you? I don't want to. You should just understand
Esta historia murió y ya no hay vuelta atrás
This story has ended and there is no going back
Que esta historia murió y ya no hay vuelta atrás
This story has ended and there is no going back
No hay vuelta atrás
There is no going back
No hay vuelta atrás
There is no going back





Writer(s): Diego Jesus Pampiglione, Juan Carlos Taleb, Agustin Pablo Cuadrado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.