Paroles et traduction Los Caligaris - Disfraz

Disfraz

Podría decir lo que siento
Podría jurar que no miento
Y nunca me vas a creer aunque sea la verdad

Podría escuchar tus lamentos
Prestarte atención un momento
Y no perseguir las imágenes que ya no están

No voy a esperar
Toda la vida
Por favor, ya no me quieras más
Te dejo este disfraz
Quiero saber de qué te enamoraste aquella vez

Ya lo intenté una vez
Ya lo intenté otra vez
Si no tiene que ser
Va a ser mejor saltar del tren

Quisiera empezar otro cuento
Dejemos los llantos adentro
Mañana cuando estemos lejos vas a encontrar paz

No voy a esperar
Toda la vida
Por favor, ya no me quieras más
Te dejo este disfraz
Quiero saber de qué te enamoraste aquella vez

Ya lo intenté una vez
Ya lo intenté otra vez
Si no tiene que ser va a ser mejor saltar del tren

Saltar del tren
Saltar del tren
Saltar del tren

Маскарад

Я мог бы сказать, что чувствую,
Я мог бы поклясться, что не лгу,
И ты никогда мне не поверишь, даже если это правда.

Я мог бы выслушать твои стенания,
Уделить тебе внимание на мгновение,
И не гнаться за образами, которых больше нет.

Я не буду ждать
Всю жизнь.
Прошу, больше не люби меня.
Я оставляю тебе этот маскарад,
Хочу знать, в кого ты влюбилась тогда.

Я уже пытался однажды,
Я уже пытался снова,
Если не суждено,
Лучше сойти с поезда.

Я хотел бы начать другую историю,
Оставим слезы внутри,
Завтра, когда мы будем далеко друг от друга, ты найдешь покой.

Я не буду ждать
Всю жизнь.
Прошу, больше не люби меня.
Я оставляю тебе этот маскарад,
Хочу знать, в кого ты влюбилась тогда.

Я уже пытался однажды,
Я уже пытался снова,
Если не суждено, лучше сойти с поезда.

Сойти с поезда,
Сойти с поезда,
Сойти с поезда.