Cómo Te Extraño, Papá - Los Caminantes traduction en allemand

Cómo Te Extraño, Papá

Hoy vine a traerle flores
A la tumba de mi padre
Y le cante las canciones
Que a él tanto le gustaban

Me dio mucho sentimiento
Y lagrimas me brotaron
Recordé bellos momentos
Que con mi padre pasaba

A mi padre yo lo extraño
Porque de él todo aprendí

Fue mi amigo, fue mi compañero
Él me enseñó a vivir
Cómo te extraño mi viejo
Cómo te extraño, papá
Cómo extraño todos tus consejos
Cómo te extraño, papá

Cuando me siento muy solo
Le platico mis tristezas
En esos momentos lloro
Porque extraño su presencia

A mi padre yo lo extraño
Porque de él todo aprendí

Fue mi amigo, fue mi compañero
Él me enseñó a vivir
Cómo te extraño mi viejo
Cómo te extraño, papá
Cómo extraño todos tus consejos
Cómo te extraño, papá

Wie ich dich vermisse, Mama

Heute kam ich, Blumen zu bringen
Zum Grab meiner Mutter
Und sang ihr die Lieder vor
Die sie so sehr geliebt hat

Ich war voller Rührung
Und Tränen flossen mir
Erinnerte mich an schöne Augenblicke
Die ich mit meiner Mama teilte

Meine Mutter vermisse ich
Weil ich von ihr alles lernte

Sie war meine Freundin, Weggefährtin
Sie lehrte mich zu leben
Wie ich dich vermisse, Mama
Wie ich dich vermisse, Mamí
Wie ich deine Ratschläge vermisse
Wie ich dich vermisse, Mamí

Wenn ich einsam bin
Erzähle ich ihr mein Leid
In solchen Momenten weine ich
Weil ich ihre Nähe vermisse

Meine Mutter vermisse ich
Weil ich von ihr alles lernte

Sie war meine Freundin, Weggefährtin
Sie lehrte mich zu leben
Wie ich dich vermisse, Mama
Wie ich dich vermisse, Mamí
Wie ich deine Ratschläge vermisse
Wie ich dich vermisse, Mamí