Los Caminantes - Dos Cartas y una Flor - traduction des paroles en russe

Dos Cartas y una Flor - Los Caminantestraduction en russe




Dos Cartas y una Flor
Два письма и цветок
Dos cartas y una flor
Два письма и цветок
Solo quedan de mi amor
Только остались от моей любви
La primera carta es
Первое письмо это
La que ella me mandó
То, которое она мне прислала
La segunda carta yo
Второе письмо я
Le mandé contestación
Отправил ей в ответ
Pero ya no la encontré
Но я её больше не нашёл
Mi carta se regresó
Моё письмо вернулось
La primera carta dice
В первом письме говорится
Que me olvide de su amor
Чтобы я забыл о её любви
Que lo nuestro fue un sueño
Что наши отношения были сном
Y que ese sueño terminó
И что этот сон закончился
En mi carta yo le pido
В моём письме я прошу её
Que perdone mi error
Простить мою ошибку
De ser pobre en este mundo
То, что я беден в этом мире
Pero, ya, no la leyó
Но она его уже не прочла
¿Por qué, cuando el amor es puro y sincero
Почему, когда любовь чиста и искренна
Se rompen corazones a causa del dinero?
Сердца разбиваются из-за денег?
¿Y por qué, cuando yo me enamoro
И почему, когда я влюбляюсь
Tiene que ser de alguien donde brille el oro?
Это обязательно должна быть та, у которой блестит золото?
Y siempre, en el amor, lloro y lloro
И всегда, в любви, я плачу и плачу
Se preguntarán ustedes
Вы спросите себя
El por qué guardo esta flor
Почему я храню этот цветок
Es que es una rosa roja
Это красная роза
Que nació de nuestro amor
Которая родилась из нашей любви
La primera carta dice
В первом письме говорится
Que me olvide de su amor
Чтобы я забыл о её любви
Que lo nuestro fue un sueño
Что наши отношения были сном
Y que ese sueño terminó
И что этот сон закончился
En mi carta yo le pido
В моём письме я прошу её
Que perdone mi error
Простить мою ошибку
De ser pobre en este mundo
То, что я беден в этом мире
Pero, ya, no la leyó
Но она его уже не прочла
De ser pobre en este mundo
То, что я беден в этом мире
Pero, ya, no la leyó
Но она его уже не прочла
Ah, ah-ah-ah
Ах, ах-ах-ах





Writer(s): Carlos Pena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.