Para Que Quieres Volver - Los Caminantes traduction en allemand

Para Que Quieres Volver

Para que quieres volver
Si lo nuestro termino
Hace tiempo que jure
Hace tiempo que jure
Nunca más volver contigo.

Para que quieres volver
Cuando todo has destruido
No pensaste en mí querer
No pensaste en mí querer
Y hoy quieres volver conmigo.

No quiero volverte a ver
Por que todavía te quiero
Y al mirarte otra vez
Yo querré volver contigo

Para que quieres volver
Cuando mucho me has herido
Si sabias de mi querer y lo
Echaste al olvido.

No quiero volverte a ver
Por que todavía te quiero
Y al mirarte otra vez
Yo querré volver contigo
Para que quieres volver
Cuando mucho me has herido
Si sabias de mi querer y lo
Echaste al olvido.

Wozu willst du zurückkehren

Wozu willst du zurückkehren,
Wenn das Unsere endete?
Vor langer Zeit schwor ich,
Vor langer Zeit schwor ich,
Nie mehr zu dir zurückzukehren.

Wozu willst du zurückkehren,
Wenn du alles zerstört hast?
Du hast nicht an meine Liebe gedacht,
Du hast nicht an meine Liebe gedacht,
Und heute willst du zu mir zurück.

Ich will dich nicht wiedersehen,
Weil ich dich immer noch liebe,
Und wenn ich dich wiedersehe,
Werde ich zu dir zurückkehren wollen.

Wozu willst du zurückkehren,
Wenn du mich so sehr verletzt hast?
Du wusstest von meiner Liebe und hast sie
In Vergessenheit geraten lassen.

Ich will dich nicht wiedersehen,
Weil ich dich immer noch liebe,
Und wenn ich dich wiedersehe,
Werde ich zu dir zurückkehren wollen.
Wozu willst du zurückkehren,
Wenn du mich so sehr verletzt hast?
Du wusstest von meiner Liebe und hast sie
In Vergessenheit geraten lassen.