Sin un Adiós - Los Caminantes traduction en allemand

Sin un Adiós

Tú te vas
Yo me quedo muy triste
Yo presiento que tú no volverás
Fue nuestro amor una flor, de un día
Como el destello de una estrella fugaz

Soledad otra vez en mi vida
Y mis lágrimas tristes rodaran
Al recordar los momentos tan felices
Que se han marchado
Y que nunca volverán

Ya nuestro amor se termino
Y yo no sé porque razón
Te fuiste así sin un adiós
Ni nada

Que voy hacer si tu no estas
No se vivir sin tu querer
Sin un adiós amor te fuiste

Soledad otra vez en mi vida
Y mis lágrimas tristes rodaran
Al recordar los momentos tan felices
Que se han marchado
Y que nunca volverán

Ya nuestro amor se termino
Y yo no sé porque razón
Te fuiste así sin un adiós
Ni nada

Que voy hacer si tu no estas
No se vivir sin tu querer
Sin un adiós amor te fuiste

Ya nuestro amor se termino
Y yo no sé porque razón
Te fuiste así sin un adiós
Ni nada

Que voy hacer si tu no estas
No se vivir sin tu querer
Sin un adiós amor te fuiste

Ohne ein Lebewohl

Du gehst fort
Ich bleibe sehr traurig zurück
Ich ahne, dass du nicht wiederkommen wirst
Unsere Liebe war wie eine Blume, die nur einen Tag blüht
Wie das Aufblitzen einer Sternschnuppe

Wieder Einsamkeit in meinem Leben
Und meine traurigen Tränen werden rollen
Wenn ich mich an die so glücklichen Momente erinnere
Die vergangen sind
Und die niemals wiederkehren werden

Unsere Liebe ist nun vorbei
Und ich weiß nicht, warum
Du gingst einfach so, ohne ein Lebewohl
Einfach so

Was soll ich tun, wenn du nicht da bist
Ich kann nicht leben ohne deine Liebe
Ohne ein Lebewohl, meine Liebe, bist du gegangen

Wieder Einsamkeit in meinem Leben
Und meine traurigen Tränen werden rollen
Wenn ich mich an die so glücklichen Momente erinnere
Die vergangen sind
Und die niemals wiederkehren werden

Unsere Liebe ist nun vorbei
Und ich weiß nicht, warum
Du gingst einfach so, ohne ein Lebewohl
Einfach so

Was soll ich tun, wenn du nicht da bist
Ich kann nicht leben ohne deine Liebe
Ohne ein Lebewohl, meine Liebe, bist du gegangen

Unsere Liebe ist nun vorbei
Und ich weiß nicht, warum
Du gingst einfach so, ohne ein Lebewohl
Einfach so

Was soll ich tun, wenn du nicht da bist
Ich kann nicht leben ohne deine Liebe
Ohne ein Lebewohl, meine Liebe, bist du gegangen