Soldado Raso - Los Caminantes traduction en russe

Soldado Raso

Me voy de soldado raso
Voy a ingresar a las filas
Con los valientes muchachos
Que dejan madres queridas
Que dejan novias llorando
Llorando en su despedida

Voy a la guerra contento
Ya tengo rifle y pistola
Ya volveré de sargento
Cuando se acabe la bola
No más una cosa pienso
Dejar a mi madre sola

Virgen morena
Mándale tu consuelo
Nunca jamás permitas que me la robe el cielo

Mi linda guadalupana
Protegerá mi bandera
Y cuando me haga en campaña
Muy lejos, ya, de mi tierra
Les probaré que mi raza
Sabe morir donde quiera

Mañana salgo temprano
Al despuntar nuevo día
Que aquí va otro mexicano
Que va a jugarse la vida
Que se escribe cantando
Que viva la patria mía

Virgen morena
Mi madre te encomiendo
Cuídala que es muy buena
Cuídala mientras vuelvo

Рядовой Солдат

Я ухожу рядовым солдатом
Вступаю в армейские ряды
С отважными парнями рядом
Бросившими матерей святой взгляд
Бросившими плачущих невест
Рыдающих в час их разлук

Иду на войну безмятежно
Винтовку и пистолет взял
Вернусь я сержантом, конечно
Когда завершится наш бой
Лишь об одном я тоскую
Что мать покидаю одну

Смуглая Дева Мария
Пошли ей своё утешенье
Не допусти, чтоб небеса отняли жизнь у неё

Гваделупская Пресвятая
Мой стяг защити от огня
Когда в походе, страна далека
Уйдя от родного края
Докажу, что мексиканцы
Умеют погибнуть везде

Завтра на рассвете я выйду
С первым сиянием дня
Вот ещё мексиканец встаёт
Чтоб жизнь поставить на карту
Напевом пишущий строки:
"Да здравствует родина моя!"

Смуглая Дева Мария
Тебе свою мать доверяю
Храни её, добрая
Храни, пока не вернусь