Tuyo Seré - Los Caminantes traduction en allemand

Tuyo Seré

Estaba, con mi guitarra, cantando una canción
Y muy triste yo me encontraba, pues perdí tu corazón
Ahora yo me arrepiento por lo que te hice sufrir
Yo quisiera que a mí volvieras para poder ser feliz

Yo tuve la culpa por todo lo que pasó
Quiero que me perdones y vuelvas a mi otra vez
Si tú ya no vuelves, te digo que no podré
Querer nunca, a nadie, porque tuyo seré

Arrepentido estoy del daño que te causé
Y si aún me quieres, tienes que volver
Porque tú lo sabes que, yo para ti, siempre lo seré

Yo tuve la culpa por todo lo que paso
Quiero que me perdones y vuelvas a mi otra vez
Si tú ya no vuelves, te digo que no podre
Querer nunca, a nadie, porque tuyo seré

Tuyo seré
Tuyo seré
Tuyo seré
Tuyo seré

Dein werde ich sein

Ich war mit meiner Gitarre und sang ein Lied
Und ich war sehr traurig, denn ich verlor dein Herz
Jetzt bereue ich, was ich dich habe leiden lassen
Ich wünschte, du kämest zu mir zurück, damit ich glücklich sein könnte

Ich war schuld an allem, was passiert ist
Ich möchte, dass du mir verzeihst und wieder zu mir zurückkommst
Wenn du nicht zurückkommst, sage ich dir, dass ich nicht in der Lage sein werde
jemals jemanden zu lieben, denn ich werde dein sein

Ich bereue den Schaden, den ich dir zugefügt habe
Und wenn du mich noch liebst, musst du zurückkommen
Denn du weißt es, dass ich immer für dich da sein werde

Ich war schuld an allem, was passiert ist
Ich möchte, dass du mir verzeihst und wieder zu mir zurückkommst
Wenn du nicht zurückkommst, sage ich dir, dass ich nicht in der Lage sein werde
Jemals jemanden zu lieben, denn ich werde dein sein

Dein werde ich sein
Dein werde ich sein
Dein werde ich sein
Dein werde ich sein