Los Caminantes - Ya Me Voy - traduction des paroles en russe

Ya Me Voy - Los Caminantestraduction en russe




Ya Me Voy
Ya me voy
я иду сейчас
Con tu vestido negro te veras muy bien
В твоем черном платье ты будешь очень хорошо выглядеть
Ya me voy
я иду сейчас
Y con tus ojos tristez tu me dijiste esperame
И своими грустными глазами ты сказал мне, подожди меня
Ya me voy
я иду сейчас
Y mi intención deveras no es dejarte asi
И я действительно не намерен оставлять тебя в таком состоянии.
Ya me voy
я иду сейчас
Deseo con toda el alma
желаю всей душой
Que encuentres la calma
что вы находите спокойствие
En un nuevo amor
в новой любви
Y que te haga feliz
и сделать тебя счастливым
Y que te haga olvidarte de mi
И это заставляет тебя забыть обо мне
Pero que no te reproche
Но не вините вас
Aquellas noches que me diste ami
Те ночи, которые ты мне подарил
Dale todo de ti
дать вам всем
Solo hay algo que quiero pedir
Я просто хочу попросить
Aquellas cosas que fueron tan mias
Те вещи, которые были такими моими
Quiero que las guardes muy dentro de ti
Я хочу, чтобы ты держал их глубоко внутри себя
Mis tonterias mis alegrias mis bromas absurdas que te hacian reir
Мои глупости, мои радости, мои нелепые шутки, которые заставили тебя смеяться.
Y mi guitarra cuando te cantaba cuando estes muy triste te habla de mi
И моя гитара, когда я пел тебе, когда тебе очень грустно, расскажет тебе обо мне.
Ya me voy
я иду сейчас
Y mi intención deveras no es dejarte asi
И я действительно не намерен оставлять тебя в таком состоянии.
Ya me voy
я иду сейчас
Deseo con toda el alma
желаю всей душой
Que encuentres la calma
что вы находите спокойствие
En un nuevo amor
в новой любви
Y que te haga feliz
и сделать тебя счастливым
Y que te haga olvidarte de mi
И это заставляет тебя забыть обо мне
Pero que no te reproche
Но не вините вас
Aquellas noches que me diste ami
Те ночи, которые ты мне подарил
Dale todo de ti
дать вам всем
Solo hay algo que quiero pedir
Я просто хочу попросить
Aquellas cosas que fueron tan mias
Те вещи, которые были такими моими
Quiero que las guardes muy dentro de ti
Я хочу, чтобы ты держал их глубоко внутри себя
Mis tonterias mis alegrias mis bromas absurdas que te hacian reir
Мои глупости, мои радости, мои нелепые шутки, которые заставили тебя смеяться.
Y mi guitarra cuando te cantaba cuando estes muy triste te habla de mi
И моя гитара, когда я пел тебе, когда тебе очень грустно, расскажет тебе обо мне.





Writer(s): Juan Paez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.