Catarino y los Rurales (Banda) - Los Canelos de Durango traduction en anglais

Catarino y los Rurales (Banda)

Un domingo fue por cierto
Bailaron, tomaron vino
Levantaron 4 muertos, que a matado Catarino

Catarino y los rurales
Se agarraron a balazos
Catarino echaba balas, y los rurales cañonazos

Catarino les decía
Que bonitos arenales
Para darme de balazos con los mentados rurales

Catarino les gritaba
Cuando iba de cuesta arriba
Los balazos que me peguen yo me los curo con saliva

Catarino les gritaba
Dentro de un cerco de alambres
Aquí estoy pa' que me coman desgraciados muertos de hambre

Ya con esta me despido
Por esos caminos reales
Aquí se acaba el corrido de Catarino y los rurales

Catarino and the Rurales (Band)

One Sunday for sure
They danced, they drank wine
They raised 4 dead men, which Catarino killed

Catarino and the Rurales
They clashed in a gunfight
Catarino fired bullets, and the Rurales cannons

Catarino told them
What beautiful sandbeds
To shoot it out with the so-called Rurales

Catarino shouted to them
As he went up the hill
The bullets that hit me, I will heal with saliva

Catarino shouted to them
Inside the barbed wire fence
Here I am for you to eat me, you desgraciados who are dying of hunger

With this I bid you farewell
On those royal paths
Here ends the ballad of Catarino and the Rurales