Paroles et traduction Los Canelos de Durango - El Chapito Lomas
El Chapito Lomas
Чапито с Холмов
Hoy
voy
hacer
un
corrido
Сегодня
я
сочиню
корридо,
Para
cantarlo
mañana
Чтобы
спеть
его
завтра,
Porque
si
dios
lo
permite
Если
бог
позволит,
Ay
una
fiesta
privado
Будет
частная
вечеринка,
Y
el
chapito
de
la
loma
И
Чапито
с
Холмов
Va
brindar
con
su
plebada
Будет
пить
со
своей
командой.
Es
esbelto
y
chaparrito
Он
стройный
и
невысокий,
Pero
de
grande
cerebro
Но
с
большим
умом,
Activo
y
humanitario
Активный
и
гуманный,
Tambien
es
un
veneno
А
также
настоящий
яд,
Depende
como
lo
tomen
Смотря
как
к
нему
относиться,
El
chapito
hace
el
efecto
Чапито
производит
впечатление.
Por
herencia
es
chaparrito
Он
невысок
по
наследству,
Y
tambien
nacio
en
la
tuna
И
родился
в
Туне,
El
se
apellida
guzman
Его
фамилия
Гусман,
Que
nadie
tenga
una
duda
Пусть
никто
не
сомневается.
No
porque
otros
sean
mas
grandes
Не
потому
что
другие
выше,
Abusan
de
la
estatura
Злоупотребляют
ростом.
De
almohada
tengo
mi
cuerno
Вместо
подушки
у
меня
мой
автомат,
Y
en
el
parke
a
san
judas
А
в
парке
Святому
Иуде,
De
guardia
mucha
plebada
Много
парней
на
страже,
Les
agradesco
su
ayuda
Благодарю
их
за
помощь.
El
gobierno
y
las
escoltas
Правительство
и
охрана,
Perjudican
y
ayudan
И
вредят,
и
помогают.
Hay
mano
izquierda
y
derecha
Есть
левая
и
правая
рука,
Pero
yo
cuento
con
tres
Но
у
меня
их
три,
Siempre
a
mi
lado
a
un
primo
Всегда
рядом
со
мной
двоюродный
брат,
Le
apodan
el
japones
Его
прозвище
Японец.
Por
fiel
lo
veo
como
amigo
Он
верный
друг,
Y
cumple
con
su
deber
И
выполняет
свой
долг.
Yo
nunca
olvido
un
favor
Я
никогда
не
забываю
об
услуге,
Ni
tampoco
al
enemigo
И
о
враге
тоже,
A
mis
amigos,
abrigo
Своих
друзей
я
укрываю,
A
mi
familia
la
cuida
О
своей
семье
забочусь.
Pa
todos
chapito
lomas
Для
всех
Чапито
с
Холмов,
Como
vengan
los
recibo
Как
придете,
так
и
встречу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Carlos Moreno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.