Paroles et traduction Los Canelos de Durango - El Corrido de Armando
Desde
del
Derrumbe
Durango
From
the
Derrumbe,
Durango
Muy
chico
salio
un
amigo
Arrived
a
young
friend
Por
problemas
de
familia
Due
to
family
troubles,
Dejo
su
humilde
ranchito
He
left
his
humble
ranch
Al
paso
de
muchos
años
Years
passed
and
after
long,
Lo
vi
en
estados
unidos
I
saw
him
in
the
United
States
Se
aprende
a
vivir
la
vida
You
learn
to
live
your
life
A
como
viene
ay
que
darle
As
it
comes,
you
have
to
face
it
Desde
que
estaba
muy
chico
Ever
since
he
was
a
child,
El
ya
no
tuve
a
su
padre
He
never
had
a
father
De
apodo
le
dicen
zorri
Zorro
is
his
nickname,
Jose
armando
ya
lo
saben
José
Armando,
as
you
know
Lo
tuvieron
prisionero
He
was
imprisoned
Por
cuestiones
del
negocio
For
business
matters
Se
aprender
vivir
la
vida
You
learn
to
live
your
life
Mas
pronto
cuando
andas
solo
Even
faster
when
you're
alone
Asi
toma
su
camino
So
he
went
on
his
way,
Solo
a
garrar
su
negocio
Just
to
get
his
business
De
las
tierras
Sinaloenses
From
the
lands
of
Sinaloa
Lo
acompañan
dos
muchachos
Two
boys
accompany
him
Osvaldo
es
de
la
lima
Osvaldo
is
from
La
Lima,
Noel
de
baridaguato
Noel
from
Baridaguato
Aya
en
estados
unidos
Back
in
the
United
States
Los
tres
hacen
buenos
tratos
The
three
do
good
business
Tambien
lo
miran
pasiendo
You
can
also
see
him
passing
by
Por
los
salones
de
baile
At
the
dance
halls
Trata
bien
a
sus
amigos
He
treats
his
friends
well,
Con
mujeres
es
amable
With
women
he
is
kind
En
mexico
y
extranjero
In
both
Mexico
and
abroad,
Es
hombre
muy
respetable
He
is
a
highly
respected
man
Gaviota
alsa
tu
vuelo
Seagull,
take
flight,
Hasta
el
derrumbe
durango
To
the
Derrumbe
Durango
Saludos
a
mi
ranchito
My
greetings
to
my
ranch
Por
que
no
lo
he
visitado
For
I
have
not
visited
Alli
se
encuentran
los
restos
There
lies
the
body,
Son
de
mi
padre
adorado
Of
my
beloved
father
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.