Paroles et traduction Los Canelos de Durango - Por Alguien

Por Alguien

Por alguien que ni conozo
Supe tus penas.
No tube que preguntarles
Que fue de ti...
Yo tube sin tu precencia
Muchos problemas.
Pero los tuyos son peores
Lejos de mi.

No se qien diablos te dijo
Que me olvidaras.
Y que dejaras la dicha
Que te ofreci.
Ahora que tu comprendes
Que te engañaron.
Pretendes que olvide todo
Que vuelva a ti.

No puedo volver contigo
Tu bien lo sabees.
Mi orgullo no permite
Mirar atras.

Te dejo donde qisiste
Quedarte sola.
TU SABES CON QUIEN COMPARTES
TU SOLEDAD...!!!

No se qien diablos te dijo
Que me olvidaras.
Y que dejaras la dicha
Que te ofreci.
Ahora que tu comprendes
Que te engañaron.
Pretendes que olvide todo
Que vuelva a ti.

No puedo volver contigo
Tu bien lo sabees.
Mi orgullo no permite
Mirar atras.

Te dejo donde qisiste
Quedarte sola.
TU SABES CON QUIEN COMPARTES
TU SOLEDAD...!!!

За кого-то

За кого-то, кого я даже не знаю,
Я узнал о твоих бедах.
Мне не пришлось спрашивать их,
Что стало с тобой...
Без тебя у меня было
Много проблем.
Но твои - хуже,
Вдали от меня.

Не знаю, кто, черт возьми, сказал тебе,
Чтобы ты забыла меня.
И чтобы ты оставила счастье,
Которое я тебе предложил.
Теперь, когда ты понимаешь,
Что тебя обманули.
Ты хочешь, чтобы я забыл все,
Чтобы я вернулся к тебе.

Я не могу вернуться к тебе,
Ты же знаешь.
Моя гордость не позволяет
Смотреть назад.

Оставляю тебя там, где ты хотела,
Одинокую.
ТЫ ЗНАЕШЬ, С КЕМ ТЫ ДЕЛИШЬ
СВОЕ ОДИНОЧЕСТВО...!!!

Не знаю, кто, черт возьми, сказал тебе,
Чтобы ты забыла меня.
И чтобы ты оставила счастье,
Которое я тебе предложил.
Теперь, когда ты понимаешь,
Что тебя обманули.
Ты хочешь, чтобы я забыл все,
Чтобы я вернулся к тебе.

Я не могу вернуться к тебе,
Ты же знаешь.
Моя гордость не позволяет
Смотреть назад.

Оставляю тебя там, где ты хотела,
Одинокую.
ТЫ ЗНАЕШЬ, С КЕМ ТЫ ДЕЛИШЬ
СВОЕ ОДИНОЧЕСТВО...!!!