Paroles et traduction Los Carabajal - Chacarera del Alma
Chacarera
del
alma
Chacarera
of
the
soul
Dame
ternura
y
canto
Give
me
tenderness
and
song
Para
arrullar
mis
sueños
To
lull
my
dreams
Con
maternal
encanto.
With
maternal
charm.
Algo
de
cielo
y
nube
Something
of
heaven
and
cloud
Un
resplandor
de
luna
A
radiance
of
the
moon
Un
manto
de
tibieza
A
cloak
of
warmth
Con
suavidad
de
cuna.
With
the
gentleness
of
a
cradle.
Del
colibrí
ligero
Of
the
light
hummingbird
Que
en
el
aire
se
posa
That
perches
in
the
air
Del
hechizo
y
la
gracia
Of
the
enchantment
and
grace
Del
áurea
mariposa.
Of
the
golden
butterfly.
Del
redondel
de
besos
Of
the
ring
of
kisses
Pujantes
y
sonoros
Surging
and
resounding
Del
zapateo
travieso
Of
the
mischievous
tap-dancing
Tú
que
vas
peregrina
You
who
go
on
pilgrimage
Repartiendo
alegrías
Distributing
joy
Y
al
alma
campesina
And
to
the
peasant
soul
Regalas
fantasía.
You
give
a
gift
of
fantasy.
Mientras
prodigas
dones
While
you
lavish
gifts
Como
lluvia
bendita
Like
blessed
rain
Sobre
los
corazones
Upon
the
hearts
Donde
el
dolor
palpita.
Where
pain
throbs.
Un
amor
en
mi
pecho
A
love
in
my
breast
Como
fresco
rocío
Like
fresh
dew
Y
tu
son
armonioso
And
your
harmonious
sound
Luna
llena
en
mi
río.
A
full
moon
in
my
river.
Chacarera
del
alma
Chacarera
of
the
soul
Dame
ternura
y
canto
Give
me
tenderness
and
song
Para
arrullar
mis
sueños
To
lull
my
dreams
Con
maternal
encanto.
With
maternal
charm.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.