Los Carabajal - Zamba Para Un Bohemio Guitarrero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Carabajal - Zamba Para Un Bohemio Guitarrero




Zamba Para Un Bohemio Guitarrero
Zamba For a Bohemian Guitarist
Ovillado por el vino
Swirling in wine,
Tu canto eriza la noche.
Your song makes the night stand on end.
Y al escuadrón guitarrero tu voz
And with the squadron of guitarists your voice
Con el lucero lo esconde.
Hides it with the morning star.
Y al escuadrón guitarrero tu voz
And with the squadron of guitarists your voice
Con el lucero lo esconde.
Hides it with the morning star.
Guitarrero enamorado
Guitarist in love,
Abraza'o con la pobreza
Embraced by poverty,
Mira del cielo llorando el ayer
You watch yesterday weep from the sky
Las estrellas con tristeza.
The stars with sadness.
Solito como la urpila
As lonely as the urpila,
Coquito Cáceres canta
Coquito Cáceres sings,
Canta penando las penas su voz
Singing away his sorrows his voice
De su bohemia atormentada.
Of his tormented bohemian ways.
Tu canto beben las calles
Your song is drunk by the streets
De mi pueblo santiagueño
Of my town of Santiago
Cuando el silencio se hace soledad
When the silence becomes solitude
Y la noche ata el sueño.
And the night ties up sleep.
Madurando carnavales
Maturing carnivals,
Tu guitarra moja el alba
Your guitar bathes the dawn
Y en el remanso de tu corazón
And in the backwater of your heart
Una chacarera baila.
A chacarera dances.





Writer(s): Carlos Carabajal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.