Los Carnales de Nuevo León - Amor Virtual - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Carnales de Nuevo León - Amor Virtual




Amor Virtual
Virtual Love
Dile al que te manda los mensajes
Tell the one who sends you messages
Que lo invito a ver la realidad
That I invite him to see reality
No bien si sabe que yo existo
I don't know if he knows I exist
Que le habrás contado por Whatsapp
What you have told him on Whatsapp
Ya te descubrí la cuenta falsa
I've already discovered the fake account
La sesión dejaste sin cerrar
You left the session without closing it
Mira nada más que cariñosa
Look, she's so affectionate
Ojalá así fueras de verdad.
I wish you were like this for real.
Vete ya con tu amor virtual
Go now with your virtual love
A ver si frente a frente se comporta igual
Let's see if he behaves the same in person
A ver si tus caprichos él le sigue dando like
Let's see if he still likes your whims
Envuélvelo en tus redes de mentiras
Wrap him up in your web of lies
Que lo nuestro aquí termina
Because ours ends here
Yo no te voy a esperar.
I'm not going to wait for you.
Vete ya con tu amor virtual
Go now with your virtual love
No va a reconocerte así sin editar
He's not going to recognize you without editing
Te miras diferente a la subes a Instagram
You look different from the one you upload to Instagram
Agrégalo a tu mundo de a deberás
Add him to your world for real
Yo te voy a eliminar.
I'm going to delete you.
Deja te pongo salgo
Let me put some salt on it
Pa que le digas hablando ingrata
So you can tell him, you ungrateful
Y no te confundas esto es
And don't get confused, this is
Carnales de Nuevo León.
Los Carnales de Nuevo León.
Ya te descubrí la cuenta falsa
I've already discovered the fake account
La sesión dejaste sin cerrar
You left the session without closing it
Mira nada más que cariñosa
Look, she's so affectionate
Ojalá así fueras de verdad.
I wish you were like this for real.
Vete ya con tu amor virtual
Go now with your virtual love
A ver si frente a frente se comporta igual
Let's see if he behaves the same in person
A ver si tus caprichos él le sigue dando like
Let's see if he still likes your whims
Envuélvelo en tus redes de mentiras
Wrap him up in your web of lies
Que lo nuestro aquí termina
Because ours ends here
Yo no te voy a esperar.
I'm not going to wait for you.
Vete ya con tu amor virtual
Go now with your virtual love
No va a reconocerte así sin editar
He's not going to recognize you without editing
Te miras diferente a la subes a Instagram
You look different from the one you upload to Instagram
Agrégalo a tu mundo de a deberás
Add him to your world for real
Yo te voy a eliminar.
I'm going to delete you.





Writer(s): Raul Gerardo Aleman Stahlkopff, Filiberto Leal Ramirez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.