Paroles et traduction Los Carnales de Nuevo León - Compre una Cantina

Compre una Cantina

No fue suficiente, besar otra boca
Busque mil amantes pa'olvidar tu amor
No fue suficiente, tomarme una copa
Compre una cantina para ahogar tu adios.

Aunque presiento que jamas voy a olvidarte
Ni llorandote el resto de mi vida
Ni comiendome a besos mil amantes
Ni tomandome toda mi cantina.

Tomando, llamando me paso las noches
Y me gana el llanto al amanecer
Vuelvo a recordarte creo que un poco menos
Y vuelvo a tratar de olvidarte otra vez.

Aunque presiento que jamas voy a olvidarte
Ni llorando te el resto de mi vida
Ni comiendome a besos mil amantes
Ni tomandome toda mi cantina.

Купил кантину

Недостаточно было, поцеловать другой рот
Ищу тысячи любовниц, чтобы забыть твою любовь
Недостаточно было, выпить рюмку
Купил кантину, чтобы утопить твое прощание.

Хотя я чувствую, что никогда тебя не забуду
Даже если буду плакать всю оставшуюся жизнь
Даже если буду целовать тысячи любовниц
Даже если выпью всю свою кантину.

Пьющий, звонящий, я провожу ночи
И плач одолевает меня на рассвете
Я снова вспоминаю тебя, думаю, немного меньше
И снова пытаюсь забыть тебя.

Хотя я чувствую, что никогда тебя не забуду
Даже плача всю оставшуюся жизнь
Даже целуя тысячи любовниц
Даже если выпью всю свою кантину.