Paroles et traduction Los Carnales de Nuevo León - Plan B

Plan B

Ya me cansé
De que me busques
Siempre que peleas con el
De ser tu eterno confidente
El que te vive al pendiente
De ser tu amigo fiel
Tan lejos de tu piel.
Ya me cansé
De que te acuerdes de que existo
Cuando no estás bien
Pues se que tu jamás has visto
Lo que hay en mi por eso insisto
Lo tienes que saber
Ya no voy a ceder.
Ya me cansé
De estar viviendo en una sombra
Como tu Plan B
De ser el tonto que se asombra
Si lo quieres ver
De recibir siempre las sobras
Y perder.
Ya me cansé
Y es el momento de alejarme
De esta situación
Yo sé que nunca vas a amarme
Es una ilusión
Pero hoy decido a despertar y a comenzar
A reparar mi corazón.
(Y esto es Carnales De Nuevo León)
Ya me cansé
De estar viviendo en una sombra
Como tu Plan B
De ser el tonto que se asombra
Si lo quieres ver
De recibir siempre las sobras
Y perder.
Ya me cansé
Y es el momento de alejarme
De esta situación
Yo sé que nunca vas a amarme
Es una ilusión
Pero hoy decido a despertar y a comenzar
A reparar mi corazón

План B

Я устал
От того, что ты ищешь меня
Каждый раз, когда ты ссоришься с ним
От того, что я вечно твой откровенный друг
Тот, кто постоянно беспокоится о тебе
От того, что я твой верный друг
Но так далеко от твоего тела.
Я устал
От того, что ты вспоминаешь о моем существовании
Когда тебе плохо
Потому что я знаю, что ты никогда не замечала
Того, что есть во мне, поэтому я настаиваю
Ты должна знать
Я больше не собираюсь уступать.
Я устал
От того, что живу в тени
Как твой план B
От того, что я дурак, который удивляется
Если ты хочешь понять
От того, что всегда получаю лишь остатки
И проигрываю.
Я устал
И пришло время удалиться
От этой ситуации
Я знаю, что ты никогда не полюбишь меня
Это иллюзия
Но сегодня я решил проснуться и начать
Исцелять свое сердце.
(А это Carnales De Nuevo León)
Я устал
От того, что живу в тени
Как твой план B
От того, что я дурак, который удивляется
Если ты хочешь понять
От того, что всегда получаю лишь остатки
И проигрываю.
Я устал
И пришло время удалиться
От этой ситуации
Я знаю, что ты никогда не полюбишь меня
Это иллюзия
Но сегодня я решил проснуться и начать
Исцелять свое сердце