Paroles et traduction Los Chairez - Una Tumba en Medallo
Una Tumba en Medallo
Могила в Медельине
Toda
su
vida
plato
plomo,
Всю
жизнь
свинцом
налитый
жил,
Puso
sus
reglas
y
a
su
modo,
Сам
решал,
как
он
ходил,
Que
me
diga
el
que
conmigo
esta,
Скажи
мне
та,
что
рядом,
кто
ты,
Y
el
que
no
simplemente
no
está,
А
та,
что
нет,
пускай
идет,
En
esto
siempre
hay
que
ser
avispado,
В
таких
делах,
нужна
смекалка,
Su
madre
se
lo
dijo
claro,
hay
errores
que
pesan
de
mas
Как
говорила
мать
его,
за
ошибки
слишком
дорогая
плата
Pero
no
me
arrepiento
jamás,
Но
я
не
жалею
ни
о
чем,
El
que
no
quiso
ser
amigo,
se
unió
a
la
lista
de
enemigos,
Кто
не
хотел
со
мной
дружить,
в
число
врагов
попал
живьем
Un
librito
y
pluma
pa
apuntar
son
mandados
que
hay
que
liquidar,
Записная
книжка
в
помощь,
нужно
вычеркнуть,
да
с
толком,
Cada
quien
mira
por
los
suyos,
yo
por
mi
gente
pelíe
a
puños
y
un
impero
en
Colombia
forme
Каждый
за
своих,
а
я
за
своих,
кулаками
расчищал
путь,
империю
в
Колумбии
создал
Gracias
a
vueltas
que
corone.
Благодаря
сделкам,
что
крутил,
Cuando
pasaba
en
caravana,
seguido
a
napoles
llegaba
Когда
в
кортеже
проезжал,
в
Неаполь
часто
приезжал,
Un
avioneta
como
señal,
fue
mi
hacienda
guarida
y
hogar,
Самолёт,
как
знак,
мой
дом
и
мой
притон,
Se
dicen
cosas
de
aquel
hombre
y
en
la
historia
quedo
su
nombre,
Легенд
об
этом
человеке
много,
но
доподлинно
известно:
имя
в
истории.
El
oro
blanco
así
se
escribió,
fue
el
padrino,
el
patrón
y
el
señor,
Белое
золото
так
оно
писалось,
крестный
отец,
хозяин
и
босс,
El
tiempo
se
estaba
agotando,
y
un
día
después
de
su
cumpleaños,
Время
на
исходе,
после
дня
рождения,
Un
día
2 de
diciembre
cayo,
gran
sorpresa
la
muerte
llego,
Второго
декабря,
ударил
рок,
сюрприз,
как
гром,
Hay
una
tumba
haya
en
medallo,
В
Медельине
есть
могила,
La
fecha
y
nombre
bien
grabados
cada
cuento
tiene
su
final
y
asi
mismo
el
de
pablo
escobar.
Дата
и
имя
высечены,
у
каждой
сказки
есть
финал,
так
и
у
Пабло
Эскобара.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesus Chairez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.