A Los Chalchas - Los Chalchaleros traduction en allemand

A Los Chalchas

Canto que nace en mi Salta
Con changos amigos en el nacional
Pocho y Pelusa en un dúo
Aldo conmigo en la vieja rural
Fuimos formando, fuimos creando un canto del corazón
Los Chalchaleros nacimos con un tarareo, murmullo y silbar

Aldo Saravia nos deja y el chango que trae musicalidad
Se fue Pelusa, ingresa Diki para empezar a volar
Silencio tan musical creado con timidez
Fue su guitarra que encendió el alma y su nochera nos dio
Y en ella te buscará Ernesto Cabezas algún día pasó

Pasan los años cantando, nos deja Zambrano cansado de andar
Y viene un cafayateño golpeando su bombo, es Polo Román
Para los Chalchas que desde lejos vibran con este cantar
Como la tierra chaqueña, arisca y gredosa
También musical sube a la rama del silbo

Es pancho que llega desde el litoral
Trae los acordes donde se esconde un grito de sapucay
Su sangre nos viene a dar canción y juventud
De aquella rama que dio aquel tronco nació este gajo cantor
Por ser el hijo mayor, Facundo Saravia cantamos con vos

An Los Chalchas

Gesang, der in meinem Salta geboren wurde,
mit jungen Freunden im Nacional.
Pocho und Pelusa als Duo,
Aldo mit mir im alten Landwagen.
Wir formten, wir schufen einen Gesang des Herzens,
Los Chalchaleros wurden mit einem Summen, Murmeln und Pfeifen geboren.

Aldo Saravia verlässt uns, und der Junge, der Musikalität bringt,
Pelusa ging, Diki kommt, um mit dem Fliegen zu beginnen.
So musikalische Stille, geschaffen mit Schüchternheit,
es war seine Gitarre, die die Seele entzündete, und seine "Nochera" gab er uns,
und in ihr wird dich Ernesto Cabezas eines Tages suchen.

Die Jahre vergehen singend, Zambrano verlässt uns, müde vom Gehen,
und ein Mann aus Cafayate kommt, seine Trommel schlagend, es ist Polo Román.
Für die Chalchas, die aus der Ferne mit diesem Gesang vibrieren,
wie das Land von Chaco, spröde und lehmig,
auch musikalisch steigt es auf den Ast des Pfeifens.

Es ist Pancho, der von der Küste kommt,
er bringt die Akkorde, in denen sich ein Sapucay-Schrei verbirgt.
Sein Blut gibt uns Lied und Jugend,
von jenem Ast, den jener Stamm gab, wurde dieser singende Zweig geboren.
Als ältester Sohn, Facundo Saravia, singen wir mit dir, meine Liebste.