Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Así Me Gusta
Вот как мне нравится
Yo
busco
una
buena
moza
Я
ищу
славную
девушку,
Que
se
quiera
casoriar
Которая
хочет
замуж,
Salteñita
o
muy
decente
Из
Сальты
или
очень
порядочную,
No
hay
haber
dificultad
Чтобы
не
было
трудностей.
La
mujer
que
a
mí
me
quiera
Женщина,
которая
меня
полюбит,
A
mi
la'o
tiene
que
andar
Должна
быть
рядом
со
мной,
Como
andan
los
pajaritos
Как
пара
птичек,
De
las
moras
al
chalchal
Что
летят
с
тутовых
деревьев
на
чалкал.
Pa'l
trabajo
no
me
busquen
Для
работы
меня
не
ищите,
No
me
agarren
de
ese
lao
Не
трогайте
меня
с
этой
стороны.
Andado
con
buena
ropa
Хожу
в
хорошей
одежде,
No
importa
que
ande
cortao
(¡se
acaba!)
Неважно,
что
я
в
долгах!
(конец
припева)
Me
gusta
la
chacarera
Мне
нравится
чакарера,
Zapatearla
enamorao
Отплясывать
её
влюблённым,
Machadito
y
revoleando
С
мачете
в
руке
и
крутя
Las
canillas
pa'
un
costao
Ногами
в
такт.
A
mí
me
dicen
"El
Gringo"
Меня
зовут
"Гринго",
No
han
de
estar
equivocao
И
ты
не
ошиблась,
Tata
y
mamá
son
de
Valle
Мои
родители
из
Валье,
Y
yo
he
nacido
en
Sumalao
А
я
родился
в
Сумалао.
A
mí
me
gustan
las
mozas
Мне
нравятся
девушки,
Cuando
salen
a
bailar
Когда
они
выходят
танцевать.
Si
parecen
mariposas
Они
словно
бабочки,
Volando
en
un
rosedal
Порхающие
в
розарии.
Bailecito
que
me
gusta
Танец,
который
мне
нравится,
El
baile
es
la
chacarera
Это
чакарера,
Cuando
veo
a
los
gauchitos
Когда
я
вижу
гаучо,
Repiqueando
la
secuela
(¡se
acaba!)
Отбивающих
ритм.
(конец
припева)
Me
gusta
la
chacarera
Мне
нравится
чакарера,
Zapatearla
enamorao
Отплясывать
её
влюблённым,
Machadito
y
revoleando
С
мачете
в
руке
и
крутя
Las
canillas
pa'
un
costao
Ногами
в
такт.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Pezzini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.