La Artillera - Remastered 2003 - Los Chalchalerostraduction en anglais
¡Prim!
Fire!
¡Dentro!
Load!
Somos
los
artilleros
We
are
the
artillerymen
Que
a
la
par
del
cañón
Who
beside
the
cannon
Echan
rodilla
en
tierra
Take
a
knee
Los
que
a
la
guerra
van
con
valor
Those
who
go
to
war
with
courage
Porque
ha
sonado
el
clarín
Because
the
bugle
has
sounded
Allá
voy
a
luchar
There
I
go
to
fight
Peligra
nuestra
bandera
Our
flag
is
in
danger
Mano
extranjera
la
quiere
arriar
A
foreign
hand
wants
to
lower
it
El
quinto
ya
va
a
partir
The
fifth
is
about
to
leave
Y
el
cañón
va
a
tronar
And
the
cannon
will
roar
No
quiero
dejarte
sola,
mi
negra
I
don't
want
to
leave
you
alone,
my
darling
Porque
me
has
de
olvidar
(¡se
acaba!)
Because
you
will
forget
me
(it's
over!)
No
quiero
dejarte
sola,
mi
negra
I
don't
want
to
leave
you
alone,
my
darling
Porque
me
has
de
olvidar
Because
you
will
forget
me
¡Segunda!
Second!
¡Dentro!
Load!
Salta
es
mi
cuna,
sí
Salta
is
my
cradle,
yes
De
Güemes
hijo
soy
I
am
Güemes'
son
Por
mi
patria
Argentina,
con
gusto
For
my
Argentina,
with
pleasure
Siempre
la
sangre
doy
I
always
give
my
blood
El
gauchaje
no
canta
ya
The
gauchos
no
longer
sing
Porque
lejos
se
va
Because
they
are
going
far
away
Camino
a
las
Higuerillas
On
the
way
to
Las
Higuerillas
Se
nos
aleja
el
gran
General
The
great
General
is
leaving
us
Por
montes
y
cerros
va
Through
mountains
and
hills
goes
El
pabellón
nacional
The
national
flag
Cuidando
nuestra
frontera
Guarding
our
border
Los
artilleros
se
van,
se
van
(¡se
acaba!)
The
artillerymen
are
leaving,
they
are
leaving
(it's
over!)
No
quiero
dejarte
sola,
mi
negra
I
don't
want
to
leave
you
alone,
my
darling
Porque
me
has
de
olvidar
Because
you
will
forget
me
Évaluez la traduction
1
A Ustedes - Remastered 2003
2 Zamba Del Chalchalero - Remastered 2003
3 Campanitas - Remastered 2003
4 El Cocherito - Remastered 2003
5 Zamba Del Tiempo Amor - Remastered 2003
6 La Artillera - Remastered 2003
7 Chakai Manta (Desde Alla) - Remastered 2003
8 El Arriero Va - Remastered 2003
9 Llorare - Remastered 2003
10 Baguala Del Tacuil - Remastered 2003
11 La Nochera - Remastered 2003
2 Zamba Del Chalchalero - Remastered 2003
3 Campanitas - Remastered 2003
4 El Cocherito - Remastered 2003
5 Zamba Del Tiempo Amor - Remastered 2003
6 La Artillera - Remastered 2003
7 Chakai Manta (Desde Alla) - Remastered 2003
8 El Arriero Va - Remastered 2003
9 Llorare - Remastered 2003
10 Baguala Del Tacuil - Remastered 2003
11 La Nochera - Remastered 2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.