Los Chalchaleros - La guitarra perdida - traduction des paroles en russe

La guitarra perdida - Los Chalchalerostraduction en russe




La guitarra perdida
Потерянная гитара
¡Prim!
¡Прим!
¡Adentro!
Внутри!
Como el río que pasa y no vuelve
Как река, которая проходит и не возвращается
Como el camino que lejos se pierde
Как путь, который потерян далеко
Así mi vida se ha de perder
Так что моя жизнь должна быть потеряна
¡Ay!, mi Salta querida
Ай!, моя дорогая Сальта
Ya nunca más te voy a volver a ver
я больше никогда тебя не увижу
¡Ay!, mi Salta querida
Ай!, моя дорогая Сальта
Ya nunca más te voy a volver a ver
я больше никогда тебя не увижу
Siento que mi vida se va apagando
Я чувствую, что моя жизнь угасает
Lejos estoy de tus montes
я далеко от твоих гор
Del rancho en que yo he vivido de chango
С ранчо, где я жил как обезьяна
Todo está lejos de
все далеко от меня
Quisiera contigo poderme reunir
Я хотел бы иметь возможность встретиться с вами
Todo está lejos de
все далеко от меня
Quisiera contigo poderme reunir
Я хотел бы иметь возможность встретиться с вами
Cobíjame en tus entrañas
приюти меня в своих недрах
Tierra salteña porque
Сальта земля, потому что
Quiero morir en tu suelo
Я хочу умереть на твоем полу
Sentirme yo dueño de tu soledad (¡Ah!)
Чувствую себя хозяином своего одиночества (Ах!)
Quiero morir en tu suelo
Я хочу умереть на твоем полу
Sentirme yo dueño de tu soledad
Я чувствую себя хозяином твоего одиночества
¡Segunda!
Второй!
¡Adentro!
Внутри!
Cuando te nombro, mi Salta querida
Когда я назову тебя, моя дорогая Сальта
Siento en mi pecho un profundo dolor
Я чувствую глубокую боль в груди
De saber que ya jamás he de verte
Знать, что я никогда не увижу тебя
Moriré sin tu adiós
я умру без твоего прощания
¡Ay, tierra salteña, pa'siempre me voy!
О, земля Сальта, я всегда ухожу!
Moriré sin tu adiós
я умру без твоего прощания
¡Ay, tierra salteña, pa'siempre me voy!
О, земля Сальта, я всегда ухожу!
Sobre mi espalda ya pesan los años
Годы уже тяготеют над моей спиной
Del duro andar por los campos
О тяжелой прогулке по полям
A ti te canto tierra norteña
Я пою тебе северная земля
Esta, tu canción
Это твоя песня
Con mi alma salteña de chango cantor
С душой из Сальты, как поющая обезьяна
Esta, tu canción
Это твоя песня
Con mi alma salteña de chango cantor
С душой из Сальты, как поющая обезьяна
Cobíjame en tus entrañas
приюти меня в своих недрах
Tierra salteña porque
Сальта земля, потому что
Quiero morir en tu suelo
Я хочу умереть на твоем полу
Sentirme yo dueño de tu soledad (¡Ah!)
Чувствую себя хозяином своего одиночества (Ах!)
Quiero morir en tu suelo
Я хочу умереть на твоем полу
Sentirme yo dueño de tu soledad
Я чувствую себя хозяином твоего одиночества





Writer(s): Ernesto Cabeza, Jose Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.