Los Chalchaleros - La Noche - traduction des paroles en anglais

La Noche - Los Chalchalerostraduction en anglais




La Noche
The Night
¡Ay, corazón! ¡ay, corazón! ¡ay, corazón!
(Song)
Qué sombra te va envolviendo
Cuando se cierra en los valles
Oh, my heart!
La oración
When the valleys close in
A shade is enveloping you
En soledad, en soledad, en soledad
Prayer.
Qué estrella guiarte pueda
And in the solitude,
Si amortajada de luna
What star can guide you,
La noche está
If the night is shrounded in moon
The night is.
Noches sin horizontes
Alba sin esperanza
Night without horizons
Noche de inmensa calma me ciega el alma
You praise without hope,
Tu claridad
Night of immense calm,
Y se alza al infinito
You blind my soul
Muriendo, el grito
Your clarity;
De mi ansiedad
And it rises to infinity,
Dying, the cry
Cielito azul, cielito azul, cielito azul
Of my anxiety.
Descanso de toda pena
Cuando se muestra, piadosa
Oh heart!
La cruz del sur
The moon fell rolling
And I remain in the shadows
¡Ay, corazón! ¡ay, corazón! ¡ay, corazón!
With your affliction.
Rodando cayo la luna
Little blue sky,
Y yo me quedo en las sombra
Rest from all pain
Con tu ambición
When it shows itself, merciful
The Southern Cross.
Noche de azules sombras
Si no veré la aurora
Night of blue shadows,
Que milagrosa y bella
If I don't see the dawn,
Fije una estrella
That miraculous and beautiful
Tu eternidad
Sets a star
Porque, desesperado
Your eternity,
que a mi lado
Because, desperate,
No vuelve más
I know that by my side
¡Ay, corazón! ¡ay, corazón! ¡ay, corazón!
It will never return.





Writer(s): Buenaventura Luna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.