La bochinchera - Remastered - Los Chalchaleros traduction en anglais

La bochinchera - Remastered

Cuando no bochincho yo, ay señora,
bochincha mi compañera,
ay señora, señora.

No tengo a quien querer,
soy libre de amar.

Cuando no bochincho yo, ay señora,
bochincha mi corazón,
ay, señora, señora.

Yo soy del pago i'Las Flores, ay señora,
el pago más bochinchero,
ay, señora, señora.

Este año pa'l carnaval, ay señora,
la chicha no vale nada,
ay señora, señora.

Todos tienen su chinita, ay señora,
sólo a mí me falta,
ay, señora, señora.

Tan bien que te quiero,
tan mal que me pagas,
y eso no es bueno,
se lo digo yo.

The Gossiper - Remastered

When I'm not gossiping, oh my dear,
my partner is gossiping,
oh my dear, my dear.

I have no one to love,
I'm free to love.

When I'm not gossiping, oh my dear,
my heart is gossiping,
oh my dear, my dear.

I'm from the land of Las Flores, oh my dear,
the most gossipy place,
oh my dear, my dear.

This year for carnival, oh my dear,
chicha is worthless,
oh my dear, my dear.

Everyone has their little girl, oh my dear,
only I am lacking one,
oh my dear, my dear.

I love you so much,
you treat me so badly,
and that's not good,
I'm telling you.